Apartament

Apartman Karolina

9,1 / 10 (103 recenzji)

Tkalčićeva 34, Upper Town – Medvescak, 10000 Zagrzeb, Chorwacja

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (apartament) Apartman Karolina znajduje się w Zagrzebiu (Chorwacja).Najpopularniejsze udogodnienia dla naszych gości to parking, darmowe wi-fi, pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących , >ogród i ogrzewanie.Noclegi Apartman Karolina pod względem jakości usług plasują się wśród hoteli trzygwiazdkowych.Z oceną klientów 9.1 / 10, kwatera Apartament Karolina jest jednym z najlepiej ocenianych kwater w rejonie Zagrzebia..

Apartman Karolina - Fotografie

Apartman Karolina - Adresa

Booking.com

Apartman Karolina - Popis

Apartament Karolina znajduje się przy tętniącej życiem ulicy Tkalčićeva i oferuje klimatyzowane apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Główny plac Zagrzebia i katedra znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu.

Apartament obejmuje kuchnię ze zmywarką do naczyń, kuchenką i kuchenką mikrofalową oraz łazienkę.Pościel i ręczniki są zapewnione.

Apartament Karolina znajduje się 300 metrów od wieży Lotrscak i ulicy Ilica.Odległość od lotniska w Zagrzebiu wynosi 11 km.

.

Apartman Karolina - Wyposażenie

Personel mówi następującymi językami:

  • Personel mówi następującymi językami:

Wygląd zewnętrzny i widok

  • Wygląd zewnętrzny i widok

Przestrzeń życiowa

  • Przestrzeń życiowa

Internet

  • Internet

mediów i technologii

  • mediów i technologii

Gotowanie

  • Gotowanie

Parking

  • Parking

Bezpieczeństwo

  • Bezpieczeństwo

Różny

  • Różny

Usługi recepcji

  • Usługi recepcji

Zewnętrzny

  • Zewnętrzny

Łazienka

  • Łazienka

Sypialnia

  • Sypialnia

Charakterystyka budynku

  • Charakterystyka budynku

Dostęp dla wózków inwalidzkich

  • Dostęp dla wózków inwalidzkich

Wyposażenie pokoju

  • Wyposażenie pokoju

Inne zakwaterowanie w obszarze Zagrzeb

Apartman Beba
Apartman Beba

10 / 10 (5 recenzji)

Położony w Zagrzebiu, 600 metrów od Muzeum Archeologicznego, apartament Beba oferuje zakwaterowanie z balkonem, czajnikiem i widokiem na ogród.Ten klimatyzowany apartament położony jest 300 metrów od Placu Króla Tomisława i oferuje prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.

Alpha apartment
Alpha apartment

8,8 / 10 (17 recenzji)

Apartament Alpha znajduje się w Zagrzebiu, 7 km od Muzeum Techniki i 7,6 km od Ogrodu Botanicznego.Oferuje on taras i klimatyzację.Obiekt znajduje się 7,7 km od centrum handlowego Arena Zagreb i 7,8 km od dworca kolejowego w Zagrzebiu.

Bright and Spacious 2BDR Apartment in heart of Zagreb
Bright and Spacious 2BDR Apartment in heart of Zagreb

9,2 / 10 (23 recenzji)

Jasny i przestronny apartament 2BDR w sercu Zagrzebia znajduje się w centrum Zagrzebia, w niewielkiej odległości od dworca kolejowego i Muzeum Archeologicznego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka i czajnik.Ten apartament dysponuje balkonem.

GOLDIE
GOLDIE

9,8 / 10 (5 recenzji)

GOLDIE znajduje się w centrum Zagrzebia, w niewielkiej odległości od dworca kolejowego i Muzeum Archeologicznego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka i ekspres do kawy.Obiekt oferuje widoki na ogród i znajduje się niecały 1 km od Placu Króla Tomisława oraz 18 minut spacerem od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu.

Apartman Gruber
Apartman Gruber

9,7 / 10 (31 recenzji)

Obiekt znajduje się w Zagrzebiu, 2 km od Muzeum Sztuki Współczesnej w Zagrzebiu.Obiekt Apartman Gruber położony jest 5 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację.Mieści się on w budynku z 1975 roku, położonym 6 km od Placów Króla Tomisława i Placów Cvjetni.

Apartment At Pavilion
Apartment At Pavilion

8,3 / 10 (16 recenzji)

Apartament At Pavilion znajduje się w samym centrum Zagrzebia, w niewielkiej odległości od Muzeum Archeologicznego i dworca kolejowego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu oddalone jest od obiektu o 1,2 km, a Chorwackie Muzeum Sztuki Naiwnej – o 1,3 km.

Apt 80 m2, wifi, jacuzzi, 5 guests, 10 m center
Apt 80 m2, wifi, jacuzzi, 5 guests, 10 m center

9 / 10 (2 recenzji)

Mieszkanie 80 m2, wifi, jacuzzi, 5 osób, 10 m centrum z klimatyzacją.Położony w Zagrzebiu, 1,3 km od zoo w Zagrzebiu i 1,9 km od parku Maksimir.2,1 km od Placu Bana Jelačicia i 2,2 km od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu.

Apartman Urban & 4
Apartman Urban & 4

9,1 / 10 (171 recenzji)

Apartament Urban & 4 znajduje się w Zagrzebiu, 4,8 km od dworca kolejowego i 5,4 km od Muzeum Archeologicznego.Oferuje on taras i klimatyzację.Obiekt położony jest 2,3 km od Muzeum Sztuki Współczesnej w Zagrzebiu i zapewnia bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Angie
Angie

9,9 / 10 (59 recenzji)

Obiekt Angie znajduje się w Zagrzebiu, 1,4 km od Muzeum Techniki i 2,9 km od placu Cvjetni.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Chorwackie Muzeum Sztuki Naiwnej oddalone jest od obiektu o 3,1 km, a Muzeum Archeologiczne w Zagrzebiu – o 3,3 km.

Kate's Fantabulous Condo
Kate's Fantabulous Condo

6 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Kate's Fantabulous Condo położony jest około 2,3 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu. Oferuje on patio i balkon z widokiem na ogród.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Best Western Airport Hotel Stella
Best Western Airport Hotel Stella

8,8 / 10 (2153 recenzji)

Hotel Stella położony jest przy głównej drodze prowadzącej do centrum Zagrzebia, 10 minut jazdy od lotniska Zagreb Pleso.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Swanky Central Apartments
Swanky Central Apartments

8,6 / 10 (25 recenzji)

Obiekt Swanky Central Apartments znajduje się 800 metrów od placu Cvjetni i oferuje zakwaterowanie, restaurację, sezonowy odkryty basen, bar i wspólny salon.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

City Center Main Square Apartments Zagreb
City Center Main Square Apartments Zagreb

9,6 / 10 (365 recenzji)

City Center Main Square Apartments Zagreb znajduje się 600 metrów od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu i oferuje zakwaterowanie z klimatyzacją oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

City Lake Pearl #next to lake Jarun#warm#cosy#queit and green neighborhood#working facilities#free parking
City Lake Pearl #next to lake Jarun#warm#cosy#queit and green neighborhood#working facilities#free parking

9,5 / 10 (24 recenzji)

City Lake Pearl #obok jeziora Jarun#ciepły#przytulny#cicha i zielona okolica#miejsce do pracy#bezpłatny parking znajduje się w Zagrzebiu, 4,3 km od centrum handlowego Arena Zagreb i 4,5 km od Zagreb Arena.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, restaurację i bar.Znajduje się on 5,2 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu i dysponuje bankomatem.

Apartment Tatjana
Apartment Tatjana

9,9 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Apartament Tatjana z ogrodem znajduje się w Zagrzebiu, 2 km od Muzeum Techniki, 2,2 km od placu Cvjetni i 2,6 km od ogrodu botanicznego.Obiekt jest klimatyzowany i oddalony jest o 1,8 km od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej. Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.

Studio Apartments near park Zrinjevac
Studio Apartments near park Zrinjevac

9,1 / 10 (155 recenzji)

Studio Apartments near park Zrinjevac znajduje się w Zagrzebiu, 400 metrów od Muzeum Archeologicznego i oferuje klimatyzowane apartamenty z bezpłatnym WiFi.

Apartmani Nighty Night
Apartmani Nighty Night

9,5 / 10 (127 recenzji)

Obiekt Nighty Night Apartments znajduje się około 2 km od głównego placu w Zagrzebiu i oferuje przestronne apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Zagreb Arena oddalona jest od obiektu o 6 km, a stadion Maksimir – o 2,5 km.

Apartment SARA - free parking for 2 cars
Apartment SARA - free parking for 2 cars

9,8 / 10 (192 recenzji)

Apartament SARA - free parking for 2 car znajduje się w Zagrzebiu i oferuje zakwaterowanie z balkonem.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Sleep, Eat, Repeat and Park Your Car in City Center
Sleep, Eat, Repeat and Park Your Car in City Center

9,4 / 10 (36 recenzji)

W samym sercu Zagrzebia, w niewielkiej odległości od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu i katedry w Zagrzebiu, śpij, jedz, powtarzaj i parkuj Twój samochód w centrum Oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację i udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik elektryczny czajnik.Apartament ten mieści się w budynku z 1965 roku, położonym niecały 1 km od placu Cvjetni i 1,9 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu.

Rooms Zagreb 17
Rooms Zagreb 17

9,4 / 10 (560 recenzji)

Obiekt Rooms Zagreb 17 znajduje się nad słynną ulicą Tkalčićeva, w centrum Zagrzebia, zaledwie 50 metrów od głównego placu.Oferuje on nowocześnie urządzone pokoje i apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i klimatyzacją.Wszystkie najważniejsze zabytki znajdują się w odległości kilku kroków.

JOLO city center
JOLO city center

9 / 10 (43 recenzji)

Centrum miasta JOLO znajduje się w Zagrzebiu, 800 metrów od Muzeum Archeologicznego.Oferuje on bar, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, całodobową recepcję i bankomat.800 metrów od katedry w Zagrzebiu i 700 metrów od placu Ban Jelacic.

Rooms Butković
Rooms Butković

9,4 / 10 (202 recenzji)

Obiekt Rooms Butković znajduje się 300 metrów od głównego dworca autobusowego w Zagrzebiu i oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Goście mogą bezpłatnie korzystać z grilla.

HAPPY
HAPPY

8 / 10 (51 recenzji)

Obiekt HAPPY położony jest w Zagrzebiu, 1,1 km od dworca kolejowego, 1,3 km od Muzeum Archeologicznego i niecały 1 km od Placu Króla Tomisława. Oferuje on pokoje z bezpłatnym WiFi.Ten apartament znajduje się 1,3 km od placu bana Jelačicia i 1,8 km od Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu.

Silver Ro
Silver Ro

Obiekt Silver Ro znajduje się w dzielnicy Jarun w Zagrzebiu, 4,2 km od Areny Zagreb, 4,5 km od Zagreb Arena i 5 km od Muzeum Techniki w Zagrzebiu.Oferuje on prywatny basen i bezpłatny prywatny parking.

Apartment Majatalo
Apartment Majatalo

9,4 / 10 (16 recenzji)

Apartament Majatalo oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w Zagrzebiu.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Obiekt znajduje się 300 metrów od głównego dworca kolejowego w Zagrzebiu i 650 metrów od sali koncertowej Lisinski.

Villa Zrina
Villa Zrina

8,3 / 10 (329 recenzji)

Hotel Villa Zrina znajduje się zaledwie 300 metrów od głównego dworca autobusowego.Spacer do zabytkowego centrum Zagrzebia zajmuje 10 minut.Oferuje on klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Możesz bezpłatnie korzystać z hotelowego parkingu.

Rooftop studio with XL balcony in center of Zagreb
Rooftop studio with XL balcony in center of Zagreb

9,5 / 10 (32 recenzji)

Studio na dachu z balkonem XL w centrum Zagrzebia znajduje się w Zagrzebiu, 600 metrów od Muzeum Techniki i 1,2 km od Ogrodu Botanicznego.Oferuje pokoje z Wi-Fi, klimatyzacją, barem i tarasem.2,5 km od Muzeum Archeologicznego i 3,1 km od Muzeum Zerwanych Związków.

Apartments with WiFi Zagreb - 14588
Apartments with WiFi Zagreb - 14588

9 / 10 (60 recenzji)

Apartamenty z WiFi Zagreb - 14588 znajduje się w Zagrzebiu, niecały 1 km od Muzeum Archeologicznego, 9 minut spacerem od Placu Króla Tomisława i niecały 1 km od dworca kolejowego. Oferuje on apartamenty z bezpłatnym WiFi.Obiekt znajduje się niecały 1 km od placu bana Jelačicia i 17 minut spacerem od Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu.

Hotel Delminivm
Hotel Delminivm

9,1 / 10 (354 recenzji)

Nowoczesny hotel Delminivm z restauracją i barem znajduje się około 10 minut jazdy od 2 autostrad i centrów handlowych.Do centrum Zagrzebia można dojechać pociągiem w 9 minut.Dworzec autobusowy znajduje się 2 minuty spacerem od hotelu Delminivm.

Elenas Rooms & Apartment
Elenas Rooms & Apartment

9,4 / 10 (942 recenzji)

Obiekt Elenas Rooms & Apartment znajduje się w dzielnicy Dolne Miasto w Zagrzebiu i oferuje czterogwiazdkowe pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Obiekt znajduje się w pobliżu kilku znanych atrakcji, niecały 1 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu, 9 minut spacerem od Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu i niecały 1 km od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej.Obiekt znajduje się 300 metrów od centrum miasta i 200 metrów od Muzeum Archeologicznego w Zagrzebiu.

Liberty Rooms Zagreb
Liberty Rooms Zagreb

8,8 / 10 (57 recenzji)

Obiekt Liberty Rooms Zagreb znajduje się w Zagrzebiu, niecały 1 km od dworca kolejowego i 10 minut spacerem od Muzeum Archeologicznego.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i telewizorem z płaskim ekranem.

The Nook Apartment
The Nook Apartment

9,7 / 10 (18 recenzji)

Położony w Zagrzebiu, niecały 1 km od ogrodu botanicznego, apartament The Nook oferuje bezpłatne rowery, bezpłatne WiFi i przechowalnię bagażu.2,4 km od katedry w Zagrzebiu i 2,6 km od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej.

Vila Marija sobe,wellnes ap već od 115eura
Vila Marija sobe,wellnes ap već od 115eura

7,8 / 10 (234 recenzji)

Obiekt Vila Marija sobe, wellness ap znajduje się w Zagrzebiu, 2,9 km od ogrodu zoologicznego.od 115 euro oferuje zakwaterowanie z sezonowym odkrytym basenem, bezpłatnym prywatnym parkingiem, ogrodem i grillem.Obiekt znajduje się 4,8 km od parku Maksimir, 7 km od Muzeum Archeologicznego i 7,1 km od katedry w Zagrzebiu.Do dyspozycji Gości jest taras słoneczny i całodobowa recepcja.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

Flexible SelfCheckIns 32 - Zagreb - Garage - Electric vehicle ccharger - Big Loggia - New - Apartments Repinc 32
Flexible SelfCheckIns 32 - Zagreb - Garage - Electric vehicle ccharger - Big Loggia - New - Apartments Repinc 32

9,2 / 10 (20 recenzji)

Elastyczne samodzielne zameldowanie z widokiem na miasto 32 - Zagrzeb - Garaż - Ładowarka pojazdu elektrycznego - Duża loggia - Nowość - Apartamenty Repinc 32 oferuje zakwaterowanie z balkonem i czajnikiem, około 6,5 km od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu.Obiekt jest klimatyzowany i znajduje się 5,9 km od Muzeum Techniki w Zagrzebiu. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi i prywatnego parkingu na miejscu.

Apartman XXL
Apartman XXL

9,5 / 10 (22 recenzji)

Apartament XXL znajduje się w centrum Zagrzebia, w niewielkiej odległości od placu Cvjetni i Muzeum Techniki.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak zmywarka do naczyń i czajnik.Plac Króla Tomisława oddalony jest od obiektu o 2,1 km, a Chorwackie Muzeum Sztuki Naiwnej – o 1,5 km.

Dvosobni stan u centru Zagreba
Dvosobni stan u centru Zagreba

6,5 / 10 (11 recenzji)

Namiot z dwiema sypialniami w pobliżu centrum Zagrzebia znajduje się w Zagrzebiu, 1,3 km od Muzeum Archeologicznego i oferuje zakwaterowanie z tarasem i widokiem na ogród.1,9 km od Ogrodu Botanicznego i 1,4 km od Katedry.

Apartment Alex Miramare
Apartment Alex Miramare

9,5 / 10 (99 recenzji)

Położony 600 metrów od ogrodu botanicznego w Zagrzebiu apartament Alex Miramare oferuje zakwaterowanie z tarasem, balkonem i widokiem na miasto.Obiekt znajduje się 400 metrów od dworca kolejowego w Zagrzebiu i zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku.

City Centre Dream place
City Centre Dream place

9,2 / 10 (397 recenzji)

City Center Dream place znajduje się w centrum Zagrzebia, 500 metrów od Muzeum Archeologicznego i 700 metrów od Placu Króla Tomisława.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Liberty apartments Zagreb
Liberty apartments Zagreb

9,2 / 10 (154 recenzji)

Obiekt Liberty Apartments Zagreb znajduje się w Zagrzebiu, niecały 1 km od dworca kolejowego i 10 minut spacerem od Muzeum Archeologicznego.Oferuje on widoki na miasto oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Blue Sunset
Blue Sunset

9,4 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Blue Sunset znajduje się w Zagrzebiu, 2,9 km od Muzeum Techniki i 3,5 km od placu Cvjetni.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.3,8 km od Muzeum Archeologicznego i 3,9 km od dworca kolejowego.

Vali Podolje
Vali Podolje

8,8 / 10 (34 recenzji)

Obiekt Vali Podolje znajduje się w Zagrzebiu, 2,4 km od Muzeum Techniki i 1,9 km od placu Cvjetni.Oferuje zakwaterowanie z kuchnią.3,3 km od Muzeum Archeologicznego i 1,9 km od Muzeum Zerwanych Związków.

Green Garden Station
Green Garden Station

10 / 10 (1 recenzji)

Green Garden Station znajduje się w Zagrzebiu, 5,5 km od Muzeum Techniki, 6,1 km od placu Cvjetni i 6,2 km od Ogrodu Botanicznego.Obiekt oferuje widoki na ogród i znajduje się 7 km od Muzeum Zerwanych Związków w Zagrzebiu i 7 km od Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej.

Studio Ravlić
Studio Ravlić

8,3 / 10 (26 recenzji)

Studio Ravlić oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu w centrum Zagrzebia, zaledwie 200 metrów od Chorwackiego Teatru Narodowego i 350 metrów od Muzeum Mimara.

Studio apartman Comodo
Studio apartman Comodo

9,6 / 10 (63 recenzji)

Położony w Zagrzebiu, 1,7 km od Muzeum Sztuki Współczesnej i 3,4 km od Areny Zagreb, apartament Studio Comodo oferuje bezpłatne WiFi i klimatyzację.Znajduje się on 3,6 km od stadionu sportowego Zagreb Arena i zapewnia przechowalnię bagażu.

Jarun Lake
Jarun Lake

9,7 / 10 (71 recenzji)

Obiekt Jarun Lake znajduje się w Zagrzebiu, zaledwie 5,1 km od centrum handlowego Arena Zagreb.Oferuje on pokoje z widokiem na jezioro, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.Jest balkon i taras.

Apartment Capital Town-free parking
Apartment Capital Town-free parking

8,7 / 10 (134 recenzji)

Apartament Capital Town oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w Zagrzebiu.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking i znajduje się 3,4 km od terenów targowych w Zagrzebiu oraz 4,2 km od areny Zagreb Arena.

TOP Apartman
TOP Apartman

9,2 / 10 (97 recenzji)

Obiekt TOP Apartman oferuje bezpłatne WiFi i widoki na miasto. Znajduje się on w samym centrum Zagrzebia, zaledwie 200 metrów od Muzeum Zerwanych Związków i Chorwackiego Muzeum Sztuki Naiwnej.Ogród botaniczny oddalony jest od obiektu o 1,1 km, a plac Króla Tomisława – o 1,3 km.

Apartment Cubo Maksimir 1
Apartment Cubo Maksimir 1

9,7 / 10 (35 recenzji)

Apartament Cubo Maksimir 1 znajduje się w Zagrzebiu, 1,2 km od ogrodu zoologicznego i 2,8 km od parku Maksimir.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i częścią wypoczynkową.