Apartament

Casa Brucie - New stylish apartment in Corfu!

9,8 / 10 (15 recenzji)

Κατακαλού 16, 2ος, Korfu, 49100, Grecja

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (apartament) Casa Brucie - Nowy stylowy apartament na Korfu! Zakwaterowanie Casa Brucie - Nowy stylowy apartament na Korfu! 8/10 od klientów plasuje go wśród najlepiej ocenianych obiektów noclegowych w regionie..

Casa Brucie - New stylish apartment in Corfu! - Fotografie

Casa Brucie - New stylish apartment in Corfu! - Adresa

Booking.com

Casa Brucie - New stylish apartment in Corfu! - Popis

Obiekt Casa Brucie - New Stylish apartment in Corfu oferuje zakwaterowanie z balkonem i czajnikiem, około 2,5 km od Uniwersytetu Jońskiego. Z okien roztacza się widok na góry.Ten klimatyzowany apartament położony jest 2,4 km od pałacu Mon Repos i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Apartament posiada 2 sypialnie, 1 łazienkę, pościel, ręczniki, telewizor z płaskim ekranem, jadalnię, w pełni wyposażoną kuchnię oraz taras z widokiem na ogród.

Dostępny jest również taras.

Casa Brucie - Nowe stylowe mieszkanie na Korfu!

..

Casa Brucie - New stylish apartment in Corfu! - Wyposażenie

Charakterystyka budynku

  • Charakterystyka budynku

Wyposażenie pokoju

  • Wyposażenie pokoju

Przestrzeń życiowa

  • Przestrzeń życiowa

Różny

  • Różny

Internet

  • Internet

Łazienka

  • Łazienka

Gotowanie

  • Gotowanie

Parking

  • Parking

Personel mówi następującymi językami:

  • Personel mówi następującymi językami:

Wygląd zewnętrzny i widok

  • Wygląd zewnętrzny i widok

Zewnętrzny

  • Zewnętrzny

Sypialnia

  • Sypialnia

Jedzenie i picie

  • Jedzenie i picie

Zwierząt

  • Zwierząt

mediów i technologii

  • mediów i technologii

Inne zakwaterowanie w mieście Korfu

Soft Breeze
Soft Breeze

6 / 10 (13 recenzji)

Soft Breeze znajduje się w centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od kościoła św.Spyridon i Nowa Forteca.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak płyta grzejna i czajnik.Łaźnie Królewskie Mon Repos oddalone są od obiektu o 2,4 km, a Galeria Miejska – o 400 metrów.

The In Town Apartment - With a Private Terrace
The In Town Apartment - With a Private Terrace

9,3 / 10 (9 recenzji)

Obiekt The In Town Apartment – ​​With a Private Terrace znajduje się w mieście Korfu, 2,4 km od łaźni królewskich Mon Repos, 700 metrów od Nowej Twierdzy i 100 metrów od kościoła św.Spirydon.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem i Wi-Fi.Galeria Miejska i Muzeum Sztuki Azjatyckiej oddalone są od obiektu o 400 metrów.

Folies Corfu Town Hotel Apartments
Folies Corfu Town Hotel Apartments

8,2 / 10 (1033 recenzji)

Obiekt Folies oferuje zakwaterowanie w apartamentach i studiach z własnym wyżywieniem i ładnym ogrodem, 2 km od miasta Korfu.Latem dostępny jest basen i bar.

House of Velenia, Family Apt 15' from Corfu center
House of Velenia, Family Apt 15' from Corfu center

9,4 / 10 (5 recenzji)

House of Velenia, Family Apt 15' from Corfu center znajduje się na Korfu, zaledwie 1 km od kościoła Panagia Vlahernon i 1,4 km od Uniwersytetu Jońskiego. Oferuje on taras.Obiekt jest klimatyzowany i oddalony jest o 1,9 km od Łaźni Królewskich Mon Repos. Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.

Girasole Villa
Girasole Villa

Obiekt Girasole Villa, z którego roztacza się widok na ogród, oferuje zakwaterowanie z patio i czajnikiem, około 1,5 km od plaży Dafnila.Obiekt jest klimatyzowany i znajduje się 1,3 km od plaży Dassia. Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu na miejscu i bezpłatnego WiFi.

Alexandrinas Suite Corfu Center
Alexandrinas Suite Corfu Center

8,9 / 10 (7 recenzji)

Alexandrinas Suite Corfu Centre znajduje się w centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od kościoła św.Spyridon i galeria miejska.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i czajnik.Ten apartament znajduje się 300 metrów od Muzeum Bizantyjskiego i 300 metrów od Muzeum Serbskiego.

Palazzino Leone - Corfu Old Town Liston Deluxe Apartment
Palazzino Leone - Corfu Old Town Liston Deluxe Apartment

10 / 10 (20 recenzji)

Palazzino Leone - Stare Miasto na Korfu Apartament Liston Deluxe znajduje się w centrum miasta Korfu, zaledwie 2,3 km od łaźni królewskich Mon Repos i 200 metrów od Muzeum Sztuki Azjatyckiej.Oferuje on pokoje z widokiem na miasto i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Apartament ten mieści się w budynku z XIX wieku.wieku, 200 metrów od kościoła św.Spyridon i 1,7 km od portu Korfu.

Galiello & Bacco by CorfuEscapes
Galiello & Bacco by CorfuEscapes

9,1 / 10 (18 recenzji)

Galiello & Bacco by CorfuEscapes znajduje się w centrum miasta Korfu, w odległości krótkiego spaceru od Uniwersytetu Jońskiego i Muzeum Serbskiego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Znajduje się on 2,4 km od łaźni królewskich Mon Repos i oferuje usługi konsjerża.

Riverside City Villa Corfu
Riverside City Villa Corfu

Obiekt Riverside City Villa Corfu znajduje się w mieście Korfu, 2 km od plaży Alykes Potamou i 2,6 km od portu Korfu.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, centrum fitness i ogrodem.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.

Apartment Adriana
Apartment Adriana

8 / 10 (15 recenzji)

Położony 4,3 km od Pontikonisi, Apartament Adriana oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi i bezpłatny prywatny parking.

Accordi a Finestra
Accordi a Finestra

9,7 / 10 (8 recenzji)

Hotel Accordi a Finestra znajduje się w centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od kościoła św.Spyridon i Nowa Forteca.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak płyta grzejna i czajnik.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 2,2 km od łaźni królewskich Mon Repos oraz 1,7 km od portu na Korfu.

The
The "Fan" studio in the heart of Old Corfu Town

9,9 / 10 (44 recenzji)

The \\Oferuje zakwaterowanie z widokiem na miasto i Wi-Fi.Apartament mieści się w budynku z XVIII wieku.wieku, 100 metrów od kościoła św.Spyridon i 1,7 km od portu Korfu.

Andreas Pool Complex
Andreas Pool Complex

8,1 / 10 (103 recenzji)

Kompleks basenów Andreas położony jest w sercu Kassiopi na północno-wschodnim wybrzeżu Korfu, zaledwie 200 metrów od plaży.

Bijoux Maison by CorfuEscapes
Bijoux Maison by CorfuEscapes

9,5 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Bijoux Maison by CorfuEscapes położony jest na Korfu, 200 metrów od Muzeum Ceramiki i 300 metrów od Muzeum Serbskiego. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi, klimatyzacją i tarasem.Znajduje się on 500 metrów od Galerii Miejskiej i oferuje informacje turystyczne.

Siora Vittoria Boutique Hotel
Siora Vittoria Boutique Hotel

8,6 / 10 (347 recenzji)

Ta rezydencja z XVIII wiekuTen XIX-wieczny hotel położony jest w zabytkowej części miasta Korfu i oferuje cichy ogród oraz uroczy, odnowiony pensjonat B&B.

Lonziada Apartment, in the heart of the old town.
Lonziada Apartment, in the heart of the old town.

8 / 10 (10 recenzji)

Apartament Lonziada znajduje się w centrum miasta Korfu, 2,3 km od łaźni królewskich Mon Repos i 800 metrów od Uniwersytetu Jońskiego, w samym sercu Starego Miasta.Dostępna jest również klimatyzacja.Znajduje się on 300 metrów od Muzeum Serbskiego i oferuje usługi konsjerża.

Kentia Old Town Apartment by Estia
Kentia Old Town Apartment by Estia

Corfu Old Town Apartment by Estia znajduje się w centrum miasta Korfu, 2,3 km od łaźni królewskich Mon Repos i 200 metrów od kościoła św.Spyridon i oferuje klimatyzację.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 700 metrów od Nowej Fortecy oraz 1,6 km od portu na Korfu.

Porta Reale Suite by CorfuEscapes
Porta Reale Suite by CorfuEscapes

9,5 / 10 (44 recenzji)

Obiekt Porta reale Suite (by Corfuscapes) znajduje się w centrum miasta Korfu, 600 metrów od Muzeum Ceramiki i 700 metrów od Muzeum Serbskiego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację i wszystkie nowoczesne udogodnienia gospodarstwa domowego.Oferuje on widoki na miasto i znajduje się 700 metrów od Ogrodu Publicznego i Pałacu św.Michała i św.Jerzy.

Corfu cosy apartment at Kerkira
Corfu cosy apartment at Kerkira

7,2 / 10 (46 recenzji)

Przytulny apartament Corfu at Kerkira oferuje zakwaterowanie z tarasem, balkonem i widokiem na miasto, około 600 metrów od portu na Korfu.Ten apartament znajduje się 1,9 km od Muzeum Serbskiego i 2,8 km od Galerii Miejskiej.

Anno 1900
Anno 1900

9,7 / 10 (3 recenzji)

Położona 3,5 km od miasta Korfu na wyspie Korfu, ta wolnostojąca willa dysponuje ogrodem z sezonowym odkrytym basenem.Port Korfu oddalony jest od willi o 2,4 km.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Villa Helxis
Villa Helxis

9,2 / 10 (24 recenzji)

Villa Helxis znajduje się w mieście Korfu, 1 km od Łaźni Królewskich i Kardaki oraz 2,4 km od pałacu Mon Repos.Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, centrum fitness i ogrodem.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.

Katrin's Apartment · Alepou Corfu
Katrin's Apartment · Alepou Corfu

6,7 / 10 (8 recenzji)

Katrin's Apartment · Alepou Corfu znajduje się w mieście Korfu na wyspie Korfu i dysponuje balkonem.2,8 km od plaży Alykes Potamou.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

KANAKADES VILLAGE HOUSE
KANAKADES VILLAGE HOUSE

9 / 10 (5 recenzji)

Obiekt KANAKADES VILLAGE HOUSE znajduje się w mieście Korfu i oferuje klimatyzowane apartamenty z balkonem.Ten dom wakacyjny oferuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Penelope Corfu Suite
Penelope Corfu Suite

9,7 / 10 (27 recenzji)

Obiekt Penelope Corfu Suite znajduje się na Korfu i oferuje ogród, taras, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród.Jest też balkon.

GV Maisonette
GV Maisonette

9 / 10 (11 recenzji)

Obiekt GV Maisonette znajduje się w mieście Korfu, 2,4 km od łaźni królewskich Mon Repos i 500 metrów od Uniwersytetu Jońskiego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt oddalony jest o 1,4 km od kościoła św.Spyridon i 1,6 km od Galerii Miejskiej.

Bella Partenza Studio
Bella Partenza Studio

8,1 / 10 (29 recenzji)

Bella Partenza Studio znajduje się w mieście Korfu, 1,2 km od łaźni królewskich Mon Repos i 400 metrów od kościoła Panagia Vlahernon.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Galeria Miejska oddalona jest od apartamentu o 1,9 km, a Muzeum Sztuki Azjatyckiej – o 2 km.

Corfu Glyfada Beach Apartment 49
Corfu Glyfada Beach Apartment 49

8 / 10 (4 recenzji)

Corfu Glyfada Beach Apartment 118 znajduje się w mieście Korfu, 1,1 km od plaży Glyfada i 2,4 km od plaży Kontogialos.Obiekt położony jest 1 km od plaży Mirtiotissa i oferuje sezonowy odkryty basen oraz bezpłatny prywatny parking.

Isidora's House by Corfuescapes
Isidora's House by Corfuescapes

9,3 / 10 (9 recenzji)

Isidora's House by Corfuscapes znajduje się w samym centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od Muzeum Bizantyjskiego i kościoła św.Spirydon.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Znajduje się on 300 metrów od Galerii Miejskiej i oferuje informacje turystyczne.

Dinos apartment στην παλιά πόλη Κέρκυρα Corfu
Dinos apartment στην παλιά πόλη Κέρκυρα Corfu

9,1 / 10 (17 recenzji)

Oferujący bezpłatne WiFi i widok na miasto apartament Dinos στην σαλαια πύλη Κέρκυρα Corfu znajduje się w samym sercu miasta Korfu, zaledwie 200 metrów od Muzeum Sztuki Azjatyckiej i 300 metrów od Ogrodu Publicznego.Apartament mieści się w kamienicy z XIX wieku.wieku i ma 2.3 km od Łazienek Królewskich Mon Repos i 1.7 km od portu Korfu.

Anemomilus Casa Ideale
Anemomilus Casa Ideale

9,4 / 10 (15 recenzji)

Anemomilus Casa Ideale znajduje się w mieście Korfu, 200 metrów od kościoła Panagia Vlahernon i 400 metrów od pałacu Mon Repos.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, ogrodem i tarasem.Galeria Miejska oddalona jest od obiektu o 1,6 km, a kościół św.Spyridon 1,7 km.

Bella Venezia Residence
Bella Venezia Residence

9,5 / 10 (30 recenzji)

Położony w mieście Korfu, klimatyzowany apartament z bezpłatnym WiFi, 550 metrów od placu Spianada.Obiekt Bella Venezia Residence oferuje widoki na miasto i znajduje się 100 metrów od Muzeum Serbskiego.

New Fortress Corfu Apartment
New Fortress Corfu Apartment

9,4 / 10 (19 recenzji)

Apartament New Fortress Corfu znajduje się w samym centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od Uniwersytetu Jońskiego i Muzeum Serbskiego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 2,4 km od Łaźni Królewskich Mon Repos oraz 700 metrów od Galerii Miejskiej.

DOWNTOWN Mavili's Studio
DOWNTOWN Mavili's Studio

9,2 / 10 (64 recenzji)

DOWNTOWN Mavili's Studio znajduje się w mieście Korfu, 100 metrów od Muzeum Serbskiego i 400 metrów od placu Kolla.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Ten dom wakacyjny mieści się w budynku z 1955 roku, położonym niecały 1 km od Muzeum Sztuki Azjatyckiej i 11 minut spacerem od Starego Fortu.

Art Loft Venetian Well
Art Loft Venetian Well

9,1 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Art Loft Venetian znajduje się w mieście Korfu, 90 metrów od Muzeum Bizantyjskiego i 200 metrów od kościoła św.Spirydon.The Well oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Oferuje on widoki na miasto i znajduje się 200 metrów od Muzeum D.Solomos i Galeria Miejska.

Contessina Apt.
Contessina Apt.

9,3 / 10 (82 recenzji)

Contessina Apt.Znajduje się w centrum miasta Korfu.Apartament ten położony jest 2 km od Łaźni Królewskich Mon Repos i 70 metrów od Muzeum Serbskiego. Oferuje on bezpłatne WiFi.

The Bluehouse - Spacious top floor flat with parking, by Mon Repos beach
The Bluehouse - Spacious top floor flat with parking, by Mon Repos beach

9,8 / 10 (49 recenzji)

The Bluehouse - Przestronne mieszkanie na najwyższym piętrze z parkingiem przy plaży Mon Repos znajduje się w mieście Korfu, 200 metrów od łaźni królewskich Mon Repos, 800 metrów od kościoła Panagia Vlahernon, a także 700 metrów od pałacu Mon Repos.Oferuje on zakwaterowanie z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można aktywnie spędzać czas, nurkując, wędkując i nurkując z rurką.

Venetian Well Gallery apartment in Corfu Old Town
Venetian Well Gallery apartment in Corfu Old Town

8,6 / 10 (9 recenzji)

Apartament Venetian Well Gallery na Starym Mieście w Korfu znajduje się w centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od Muzeum Bizantyjskiego i Kościoła św.Spirydon.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.300 metrów od Muzeum Sztuki Azjatyckiej i 500 metrów od Nowego Fortu.

Corfu town tranquility gem
Corfu town tranquility gem

9,5 / 10 (15 recenzji)

Corfu town cichy klejnot położony jest w centrum miasta Korfu i posiada balkon z widokiem na miasto.Ten apartament oferuje widok na morze i basen oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Nasos Corfu Town Apartment
Nasos Corfu Town Apartment

9,2 / 10 (9 recenzji)

Apartament Nasos Corfu Town znajduje się w centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od kościoła św.Spyridon i Nowa Forteca.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i czajnik.Jest też balkon.

Casa Bella Elena
Casa Bella Elena

9,3 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Casa Bella Elena, z którego roztacza się widok na miasto, oferuje zakwaterowanie z balkonem i czajnikiem, około 1,3 km od Uniwersytetu Jońskiego.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Pieri Studio
Pieri Studio

8,6 / 10 (53 recenzji)

Obiekt Pieri Studio znajduje się w centrum miasta Korfu, 2,7 km od łaźni królewskich Mon Repos i 80 metrów od Muzeum Bizantyjskiego. Oferuje on bezpłatne WiFi.Ten apartament znajduje się 1,1 km od Uniwersytetu Jońskiego i 700 metrów od Muzeum Serbskiego.

City Panorama - One Bedroom Apartment
City Panorama - One Bedroom Apartment

9 / 10 (15 recenzji)

City Panorama - One Bedroom Apartment znajduje się w mieście Korfu, 1,8 km od łaźni królewskich Mon Repos i 300 metrów od Uniwersytetu Jońskiego.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Ten apartament znajduje się 1,1 km od Muzeum Sztuki Azjatyckiej i 1,2 km od kościoła Panagia Vlahernon.

Studio Akadimias str Old Town Corfu
Studio Akadimias str Old Town Corfu

8,4 / 10 (34 recenzji)

Studio Akadimias str Old Town Corfu znajduje się w zabytkowym centrum Korfu, 500 metrów od Muzeum Ceramiki, 700 metrów od kościoła św.Spyridon i 700 metrów od Galerii Miejskiej.Znajduje się on 300 metrów od Muzeum Serbskiego i oferuje bezpłatne WiFi oraz obsługę pokoju.

Armonia Porta Remounda Apartment
Armonia Porta Remounda Apartment

9,5 / 10 (24 recenzji)

Apartament Armonia Porta Remounda znajduje się w centrum miasta Korfu, zaledwie 2 km od Łaźni Królewskich Mon Repos i 80 metrów od Muzeum Serbskiego.Oferuje on pokoje z widokiem na miasto i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Ten apartament znajduje się 700 metrów od Ogrodu Publicznego i Muzeum Bizantyjskiego.

Nena
Nena

8,9 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Nena znajduje się w centrum miasta Korfu, w niewielkiej odległości od Muzeum Serbskiego i Galerii Miejskiej.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 2,1 km od łaźni królewskich Mon Repos oraz 400 metrów od Muzeum Sztuki Azjatyckiej.

Dousmani Corfu Old Town Studio Suite
Dousmani Corfu Old Town Studio Suite

9,5 / 10 (88 recenzji)

Obiekt Dousmani Corfu Old Town Studio Suite znajduje się w mieście Korfu, 2,5 km od łaźni królewskich Mon Repos i 300 metrów od Muzeum Sztuki Azjatyckiej.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Goście mogą korzystać z w pełni wyposażonego aneksu kuchennego.

Luxurious yachthouse
Luxurious yachthouse

Luksusowy Yachthouse znajduje się w zabytkowym centrum miasta Korfu, 2,8 km od Łaźni Królewskich Mon Repos, 600 metrów od Starej Twierdzy i niecały 1 km od Galerii Miejskiej.Muzeum Serbskie oddalone jest od apartamentu o 1,1 km, a Uniwersytet Joński – o 1,8 km.

Merchant Liston Suite
Merchant Liston Suite

8,8 / 10 (27 recenzji)

Obiekt Merchant Liston Suite znajduje się w mieście Korfu, 2,4 km od łaźni królewskich Mon Repos i 200 metrów od Muzeum Sztuki Azjatyckiej.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 200 metrów od Ogrodu Publicznego oraz 300 metrów od Muzeum Bizantyjskiego.