Dom wakacyjny

Dom Via Jasná Demänová

8,5 / 10 (2 recenzji)

Demänová, 831 06 Liptowski Mikułasz, Słowacja

Pokaż na mapie

Obiekt Dom Via Jasná Demänová oferuje zakwaterowanie w miejscowości Liptowski Mikułasz. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 7,5 km, Szczyrbskie Jezioro – 50 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking.

Dom Via Jasná Demänová - Fotografie

Dom Via Jasná Demänová - Adresa

Booking.com

Dom Via Jasná Demänová - Popis

Obiekt Dom Via Jasná Demänová oferuje zakwaterowanie w miejscowości Liptowski Mikułasz. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 7,5 km, Szczyrbskie Jezioro – 50 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Demianowska Jaskinia Lodowa ( 5,5 km).

W domu wakacyjnym do dyspozycji Gości przygotowano taras, 4 sypialnie, salon oraz kuchnię z doskonałym wyposażeniem. Goście mają do dyspozycji telewizor z płaskim ekranem.

Codziennie rano na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu.

Najbliższe lotnisko, Lotnisko Poprad-Tatry, znajduje się 54 km od obiektu Dom Via Jasná Demänová.

Dom Via Jasná Demänová - Wyposażenie

Języki

  • czeski
  • polski
  • angielski
  • słowacki

Kuchnia

  • kuchnia
  • przybory kuchenne
  • aneks kuchenny

Okolica

  • ogród
  • taras

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).

Internet

  • Połączenie z Internetem nie jest dostępne.

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem

Zwierzęta

  • Zwierzęta są akceptowane po uzgodnieniu z obiektem. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.

Inne zakwaterowanie w mieście Liptowski Mikułasz

Tatralandia Holiday Home Magdalenka
Tatralandia Holiday Home Magdalenka

7,8 / 10 (66 recenzji)

Obiekt Holiday Home Magdalenka Tatralandia jest usytuowany na terenie kompleksu Tatralandia Holiday Village i oferuje bezpłatny transfer autobusem dla narciarzy, który zimą kursuje do środka narciarskiego Jasna – Chopok. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego WiFi.

Hotel Janosik
Hotel Janosik

7,7 / 10 (581 recenzji)

Hotel Janosik usytuowany jest w miejscowości Liptowski Mikulasz, zaledwie 5 minut od jej centrum. Oferuje on komfortowe zakwaterowanie oraz znakomite zaplecze odnowy biologicznej.

Privat INKA
Privat INKA

9,1 / 10 (50 recenzji)

Obiekt Privat INKA znajduje się w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 5,8 km.

Privát Mariva
Privát Mariva

9,5 / 10 (72 recenzji)

Obiekt Privát Mariva położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz w regionie Kraj żyliński i oferuje bezpłatne WiFi, sprzęt do grillowania, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 5,4 km.

Apartment Albi
Apartment Albi

8,5 / 10 (104 recenzji)

Pensjonat Apartment Albi jest położony w mieście Liptowski Mikułasz, w otoczeniu gór i rezerwatów przyrody. Oferuje on ogród z basenem. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi i prywatnego parkingu.

Apartmán Ca' Fam
Apartmán Ca' Fam

9,6 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Apartmán Ca' Fam położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 11 km, Szczyrbskie Jezioro – 47 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. Obiekt zapewnia taras oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park wodny Tatralandia ( 6,5 km).

Holiday Home Kamienok 2
Holiday Home Kamienok 2

Obiekt Holiday Home Kamienok 2, położony w miejscowości Liptowski Mikułasz, zapewnia ogród, bezpłatne WiFi i wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 3 km. Na miejscu zapewniono stół do gry w ping ponga.

House VYPKA
House VYPKA

9,5 / 10 (4 recenzji)

Obiekt House VYPKA położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 5,8 km, Park wodny Tatralandia – 7,5 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. Oferta domu wakacyjnego obejmuje bezpłatny prywatny parking oraz wspólną kuchnię.

Privát Majo
Privát Majo

9,3 / 10 (88 recenzji)

Obiekt Privát Majo, usytuowany w miejscowości Liptowski Mikułasz, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 5,2 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak wspólna kuchnia, stanowisko informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 8,2 km.

Apartmany Central Liptov
Apartmany Central Liptov

9,4 / 10 (240 recenzji)

Obiekt Apartmany Central Liptov położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz w regionie Kraj żyliński i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, taras oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 4,8 km.

Penzion Atlas
Penzion Atlas

8,6 / 10 (451 recenzji)

Obiekt Penzion Atlas usytuowany jest w centrum Liptowskiego Mikulasza, 4,5 km od parku wodnego Tatralandia. Obiekt utrzymany jest w tematyce muzycznej i mieści restaurację Šulo, w której można skosztować lokalnych specjałów i dań kuchni międzynarodowej, oraz restaurację Hellas, które serwuje greckie potrawy.

Ubytovanie Včelárstvo Greško
Ubytovanie Včelárstvo Greško

9,4 / 10 (40 recenzji)

Obiekt Ubytovanie Včelárstvo Greško oferuje zakwaterowanie w miejscowości Liptowski Mikułasz. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 5,5 km, Demianowska Jaskinia Lodowa – 8,4 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Chatka 428 a 429 - Tatralandia
Chatka 428 a 429 - Tatralandia

9 / 10 (40 recenzji)

Obiekt Chatka 428 a 429 - Tatralandia jest położony w pobliżu Liptowskiego Mikulasza. Domek ten znajduje się tuż przy parku wodnym Tatralandia i 15 km od ośrodka narciarskiego Jasna. Na miejscu można korzystać z bezpłatnego WiFi. Gościom przysługują też zniżki na wstęp do parku wodnego.

Ubytovanie Kubik 473
Ubytovanie Kubik 473

9 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Ubytovanie Kubik 473 położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje balkon, ogród oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 10 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

BURINA plant-based residence
BURINA plant-based residence

8,9 / 10 (273 recenzji)

Obiekt BURINA plant-based residence, położony w miejscowości Liptowski Mikułasz, oferuje stanowisko informacji turystycznej, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, taras, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 4,8 km. Oferta hotelu obejmuje przechowalnię sprzętu narciarskiego. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Demianowska Jaskinia Lodowa ( 9 km), Zamek Orawski ( 50 km). Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Amis apartmán 1
Amis apartmán 1

9,7 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Amis apartmán 1 położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 2,2 km, Demianowska Jaskinia Lodowa – 15 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Villa Bellevue Wellness
Villa Bellevue Wellness

8,8 / 10 (65 recenzji)

Obiekt Villa Bellevue Wellness, usytuowany w miejscowości Liptowski Mikułasz, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 5,6 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak obsługa pokoju, bezpłatny transfer lotniskowy oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt zapewnia bar.

Apartman 311 Tatralandia
Apartman 311 Tatralandia

9,1 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Apartman 311 Tatralandia położony jest w Liptowskim Mikulaszu, zaledwie 7 minut spacerem od parku wodnego Tatralandia. Oferuje on ogród, taras, wspólny salon i bezpłatne WiFi.Ten apartament mieści się w budynku z 2004 roku, położonym około 3 km od Liptowskiej Mary.

Robotnícka ubytovňa Bodice 104
Robotnícka ubytovňa Bodice 104

6,2 / 10 (102 recenzji)

Obiekt Robotnícka ubytovňa Bodice 104 położony jest w spokojnej okolicy, 2 km od centrum Liptowskiego Mikułasza i 3 km od ośrodka narciarskiego Pavčina Lehota. Stanowi on doskonałą bazę wypadową do pieszych wędrówek po Niżnych Tatrach i Dolinie Demianowskiej. Obiekt oferuje rozległy ogród oraz sprzęt do grillowania.

Chata a Apartmán v Tatralandii
Chata a Apartmán v Tatralandii

8,6 / 10 (33 recenzji)

Obiekt Chata a Apartmán v Tatralandii Tatralandii w ośrodku Holiday rezort Tatralandia znajduje się bezpośrednio na terenie hotelu Tatralandia Holliday Village i oferuje zakwaterowanie w domku lub apartamencie, całodobową recepcję oraz zniżkę na wstęp do parku wodnego.

BudinSKI Apartmány & Wellness
BudinSKI Apartmány & Wellness

9,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt BudinSKI Apartmány & Wellness położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem, dostęp do sauny oraz wanny spa, a także widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 1,9 km, Park wodny Tatralandia – 12 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

JD Apartment
JD Apartment

9,8 / 10 (35 recenzji)

Obiekt JD Apartment oferuje wspólny salon, balkon oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – około 6,4 km. Oferta apartamentu obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Učiteľov - The teachers house
Učiteľov - The teachers house

9,6 / 10 (34 recenzji)

Obiekt Učiteľov - The teachers house położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje ogród, sprzęt do grillowania oraz bezpłatne WiFi. Goście mogą podziwiać widok na góry. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Wellness chalet Vénus
Wellness chalet Vénus

9,8 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Wellness chalet Vénus położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 2,7 km, Park wodny Tatralandia – 11 km. W okolicy domku letniskowego panują doskonałe warunki do uprawiania narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Penzión Malý Rím
Penzión Malý Rím

9,2 / 10 (40 recenzji)

Obiekt Penzión Malý Rím, położony w miejscowości Liptowski Mikułasz, zapewnia ogród, bezpłatne WiFi, wspólną kuchnię i wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 4,7 km. Na miejscu zapewniono balkon oraz bezpłatny prywatny parking.

penzion LIPTAL
penzion LIPTAL

9,2 / 10 (4 recenzji)

Obiekt penzion LIPTAL położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz w regionie Kraj żyliński i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 2,3 km. W każdej opcji zakwaterowania zapewniono saunę.

Apartment Unimix
Apartment Unimix

9,6 / 10 (26 recenzji)

Obiekt Apartment Unimix oferuje balkon oraz widok na góry. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – około 5,7 km. Obiekt oferuje ogród, taras oraz widok na miasto. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Chalupa Tália
Chalupa Tália

7,9 / 10 (32 recenzji)

Obiekt Chalupa Tália jest położony w miejscowości Liptowski Mikułasz, 5 km od parku wodnego Tatralandia i 1 godzinę jazdy od Tatr Wysokich. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi.

Max
Max

10 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Max, położony w miejscowości Liptowski Mikułasz, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 9 km, Zamek Orawski – 50 km, Szczyrbskie Jezioro – 50 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park wodny Tatralandia ( 4,8 km).

Apartmany za Rohom
Apartmany za Rohom

9,6 / 10 (324 recenzji)

Obiekt Apartmany za Rohom położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz w regionie Kraj żyliński i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 5,5 km. W każdej opcji zakwaterowania zapewniono wannę spa.

Apartman Emka
Apartman Emka

9,6 / 10 (45 recenzji)

Obiekt Apartman Emka położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje ogród, bezpłatne WiFi oraz widok na góry. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Ski House Tatry
Ski House Tatry

9,6 / 10 (53 recenzji)

Obiekt Ski House Tatry położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje ogród, sprzęt do grillowania oraz bezpłatne WiFi. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Penzión Squash
Penzión Squash

8,8 / 10 (509 recenzji)

Pensjonat ten położony jest w centrum Liptowskiego Mikulasza, w odległości zaledwie 5 minut spacerem od zapory wodnej Liptovska Mara. Do dyspozycji Gości są 2 korty do squasha, bar sportowy oraz letni taras. Obiekt oferuje ponadto bezpłatne WiFi oraz przewodowy dostęp do Internetu. Aquapark Tatralandia jest oddalony od hotelu o 4 km.

MAYTEX - ubytovanie v 46m2 apartmáne s balkónom
MAYTEX - ubytovanie v 46m2 apartmáne s balkónom

9,5 / 10 (44 recenzji)

Obiekt MAYTEX - ubytovanie v 46m2 apartmáne s balkónom oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 6,5 km, Demianowska Jaskinia Lodowa – 11 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Apartman Othila , Apartman v Demanovskej doline
Apartman Othila , Apartman v Demanovskej doline

9,9 / 10 (36 recenzji)

Obiekt Apartman Othila, Apartman v Demanovskej doline znajduje się w miejscowości Liptowski Mikułasz i zapewnia bar, sprzęt do grillowania oraz bankomat. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 2,6 km. Na miejscu znajduje się restauracja i bezpłatny prywatny parking. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi.

Penzión Vivendi
Penzión Vivendi

9,8 / 10 (50 recenzji)

Stylowy obiekt Penzión Vivendi dostępny jest w ofercie bez wyżywienia i znajduje się w Liptowskim Mikulaszu, zaledwie 500 metrów od jego centrum. Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, telewizor z dostępem do kanałów telewizji kablowej, ogród, taras i sprzęt do grillowania.

Tatralandia apartment
Tatralandia apartment

8 / 10 (180 recenzji)

Apartament Tatralandia oferuje zakwaterowanie w Liptowskim Mikulaszu, tuż obok parku wodnego Tatralandia i 1 km od Liptowskiej Mary.Dla naszych Gości przy zakupie biletów przy zameldowaniu obowiązuje 20% zniżki na wejścia do Aquaparku Tatralandia.

Holiday Village Tatralandia
Holiday Village Tatralandia

8,7 / 10 (964 recenzji)

Ośrodek Holiday Village Tatralandia oferuje zakwaterowanie w bungalowach i apartamentach. Obiekt ten znajduje się obok parku wodnego Tatralandia, 15 km od ośrodka narciarskiego Jasna.

Apartmán KUBO
Apartmán KUBO

9,2 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Apartmán KUBO znajduje się w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 6,4 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Demianowska Jaskinia Lodowa – 11 km, Szczyrbskie Jezioro – 47 km.

Pod Dubom
Pod Dubom

9 / 10 (118 recenzji)

Obiekt Pod Dubom jest usytuowany w miejscowości Demianowa, w odległości 3 km od Liptowskiego Mikułasza, u stóp Doliny Demianowskiej. Obiekt oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamencie z tarasem, a także bezpłatny parking i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Home Apartments Liptov
Home Apartments Liptov

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Home Apartments Liptov znajduje się w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 3,7 km.

City Apartments
City Apartments

9,6 / 10 (232 recenzji)

Obiekt City Apartments położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 3,6 km, Demianowska Jaskinia Lodowa – 9,2 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

City Centre Apartment Liptovsky Mikulas
City Centre Apartment Liptovsky Mikulas

9,6 / 10 (21 recenzji)

3-gwiazdkowy obiekt City Centre Apartment Liptovsky Mikulas położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz w regionie Kraj żyliński i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Park wodny Tatralandia – 4,4 km, Demianowska Jaskinia Lodowa – 9,4 km.

Villa Dam
Villa Dam

9 / 10 (15 recenzji)

Rodzinny obiekt Villa Dam położony jest w spokojnej okolicy, 800 metrów od zbiornika retencyjnego Liptovská Mara i 1 km od centrum miasta Liptowski Mikułasz. Wszystkie pokoje dysponują balkonem z widokiem na Tatry Zachodnie i Niskie. Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi.

Apartments Ski & Sun
Apartments Ski & Sun

9,1 / 10 (614 recenzji)

Stylowe apartamenty Ski & Sun znajdują się w spokojnej okolicy w Liptowskim Mikulaszu, zaledwie 9 km od ośrodka narciarskiego Jasna. Wszystkie apartamenty oferują saunę oraz wannę z hydromasażem.

Tatraline Jasna
Tatraline Jasna

9 / 10 (825 recenzji)

Obiekt Tatraline Jasna oferuje zakwaterowanie w mieście Liptowski Mikułasz, w odległości 5 km od parku wodnego Tatralandia. Z motelu roztacza się widok na góry. Do dyspozycji Gości jest taras oraz bezpłatne WiFi.

Via Jasna Apartment PL
Via Jasna Apartment PL

8,6 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Via Jasna Apartment PL położony jest w miejscowości Liptowski Mikułasz i oferuje bezpłatne rowery, wspólny salon oraz bar. Na miejscu zapewniono też bezpłatne WiFi, a Goście mogą podziwiać widok na góry. Apartament mieści się w budynku z 2010 roku. W okolicy Goście mogą grać w bilard oraz uprawiać rozmaite sporty, takie jak narciarstwo i jazda na rowerze.

Penzión Zátoka
Penzión Zátoka

8,9 / 10 (311 recenzji)

Obiekt Penzión Zátoka, usytuowany w miejscowości Liptowski Mikułasz, oferuje zaplecze do uprawiania sportów wodnych oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park wodny Tatralandia – 3,2 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Demianowska Jaskinia Lodowa ( 16 km). Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak wspólna kuchnia i stanowisko informacji turystycznej.