Pensjonat

Stanze del David Place

9,2 / 10 (426 recenzji)

Via dei Tavolini 5, Uffizi, 50122 Florencja, Włochy

Pokaż na mapie

Only 100 metres from Piazza della Signoria and the Uffizi Gallery, Stanze del David Place is set on the 4th floor of a 15th-century building. Its rooms include free Wi-Fi and a free minibar.

Stanze del David Place - Fotografie

Stanze del David Place - Adresa

Booking.com

Stanze del David Place - Popis

Only 100 metres from Piazza della Signoria and the Uffizi Gallery, Stanze del David Place is set on the 4th floor of a 15th-century building. Its rooms include free Wi-Fi and a free minibar.

The elegant rooms are air conditioned and feature an iPod docking station and laptop safe. Soft drinks and beers are free from the minibar.

You will enjoy a sweet breakfast at a cafè opposite the property, and includes ingredients such as jams and cakes. You also have a kettle to make tea and coffee.

Stanze del David Place is 250 metres from Florence Cathedral and is surrounded by traditional cafés and restaurants. Ponte Vecchio, Florence's famous bridge, is 5 minutes away on foot.

Stanze del David Place - Wyposażenie

Ogólne

  • przyjazny alergikom
  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • prywatne wejście
  • winda
  • sprzęt do prasowania
  • żelazko
  • sklep na miejscu
  • klimatyzacja
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • dźwiękoszczelność
  • sejf na laptopa
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących

Łazienka

  • ręczniki
  • dodatkowa toaleta
  • kapcie
  • toaleta
  • szlafrok
  • prysznic
  • papier toaletowy
  • bidet
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów

Usługi

  • indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
  • faks / ksero
  • codzienne sprzątanie
  • przechowalnia bagażu
  • ekspresowe zameldowanie / wymeldowanie

Bezpieczeństwo

  • monitoring wokół obiektu
  • dostęp za pomocą kluczy
  • gaśnice
  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
  • sejf

Kuchnia

  • ekspres do kawy
  • czajnik elektryczny
  • środki czystości
  • Przybory kuchenne
  • Aneks kuchenny

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • radio
  • kanały satelitarne
  • telewizor

Sypialnia

  • pościel
  • budzik
  • szafa lub garderoba

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • wieszak na ubrania
  • suszarka na ubrania

Posiłki i napoje

  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • minibar

Parking

  • Parking prywatny jest dostępny przy sąsiednich ulicach (nie jest konieczna rezerwacja) w cenie € 35 za dzień.
  • usługa parkingowego

Centrum wellness

  • wanna z hydromasażem / jacuzzi
  • Hiszpański

Języki

  • angielski
  • włoski

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Salon

  • biurko

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojazd windą na wyższe piętra

Inne zakwaterowanie w mieście Florencja

Florence Medici Apartment
Florence Medici Apartment

8,3 / 10 (22 recenzji)

Obiekt Florence Medici Apartment usytuowany jest w samym centrum miejscowości Florencja. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 600 m, Strozzi Palace – 1,3 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Katedra Santa Maria del Fiore – 1,7 km, Plac Michała Anioła – 7,1 km.

Florentia Art Apartments
Florentia Art Apartments

8,4 / 10 (33 recenzji)

Obiekt Florentia Art Apartments znajduje się we Florencji, 600 metrów od kościoła Santa Maria Novella i 700 metrów od centrum.Oferuje on klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i tarasem.

Gradevole monolocale nel cuore di Firenze
Gradevole monolocale nel cuore di Firenze

8 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Gradevole monolocale nel cuore di Firenze położony jest w miejscowości Florencja i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 1,1 km, Strozzi Palace – 1,5 km. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.

Del Corso Apartment
Del Corso Apartment

Apartament Del Corso znajduje się w centrum Florencji, 300 metrów od placu Piazza della Signoria i 200 metrów od katedry Santa Maria del Fiore.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 400 metrów od Piazza del Duomo di Firenze oraz 500 metrów od Galerii Uffizi.

Strange Uncle B&B
Strange Uncle B&B

8,6 / 10 (137 recenzji)

Strange Uncle B&B znajduje się w centrum Florencji, zaledwie 300 metrów od florenckiej katedry.Mieści się w budynku z XV wieku.wieku i oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach.

Villa il Leone
Villa il Leone

9,5 / 10 (626 recenzji)

Obiekt Villa il Leone położony jest w miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 1,7 km, Strozzi Palace – 2,9 km.

Le stanze dei Ghibellini
Le stanze dei Ghibellini

9 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Le stanze dei Ghibellini znajduje się we Florencji, 400 metrów od Galerii Uffizi i 500 metrów od Palazzo Vecchio.Oferuje on widok na rzekę oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Villino Amelia
Villino Amelia

8,6 / 10 (102 recenzji)

Obiekt Villino Amelia, położony w miejscowości Florencja, oferuje ogród oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 1,7 km, Strozzi Palace – 2,9 km.

Apartments Florence - Ariento Deluxe 6
Apartments Florence - Ariento Deluxe 6

6,7 / 10 (3 recenzji)

Apartamenty Florencja - Ariento Deluxe 6 znajduje się w centrum Florencji, niedaleko dworca kolejowego Mercato Centrale i kościoła Santa Maria Novella.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Znajduje się on 300 metrów od Piazza del Duomo di Firenze i oferuje usługi konsjerża.

Duomo Luxury Home with view
Duomo Luxury Home with view

9,6 / 10 (40 recenzji)

Duomo Luxury Home with view znajduje się w dzielnicy San Marco – Santissima Annunziata we Florencji, w pobliżu placu Piazza del Duomo di Firenze i oferuje bezpłatne WiFi oraz pralkę.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Plac Piazza della Signoria oddalony jest od obiektu o 700 metrów.

Hotel Ester
Hotel Ester

8,4 / 10 (484 recenzji)

Położony zaledwie 2 minuty spacerem od dworca kolejowego Firenze Santa Maria Novella hotel Ester oferuje młodzieńczą, odprężającą atmosferę.Personel jest dostępny 24 godziny na dobę.

Florence Charming Apartments - Via Macci, 59
Florence Charming Apartments - Via Macci, 59

8,9 / 10 (49 recenzji)

Obiekt Florence Charming Apartments - Via Macci, 59 położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Galeria Akademii, Plac Piazza della Signoria i Plac Katedralny.

Graceful apartment in the heart of Florence
Graceful apartment in the heart of Florence

7,7 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Pełen wdzięku apartament w sercu Florencji jest w samym centrum miejscowości Florencja i oferuje usługi, bezpłatne WiFi oraz telewizor z monitoringiem.Wspólne miejsce od obiektu: Plac Piazza della Signoria – niecały kilometr.Wspólne miejsce od apartamentu: Palazzo Vecchio – niecały kilometr, Galeria Akademii – 1 km.

Wine Apartments Florence Ciliegiolo
Wine Apartments Florence Ciliegiolo

7,5 / 10 (49 recenzji)

W dzielnicy Palazzo Pitti we Florencji, w pobliżu Pałacu Pitti, Wine Apartments Florence Ciliegiolo oferuje bezpłatne WiFi i pralkę.Goście mają do dyspozycji 2 prywatne balkony.

Apartments Florence - Sant Ambrogio
Apartments Florence - Sant Ambrogio

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym piekarnikiem, a także 1 łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Goście mają do dyspozycji telewizor z płaskim ekranem.

Il Gatto Con Gli Stivali
Il Gatto Con Gli Stivali

8,6 / 10 (42 recenzji)

Il Gatto Con Gli Stivali oferuje klimatyzowane pokoje w centrum Florencji, 15 minut spacerem od dworca kolejowego Santa Maria Novella.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

Dieffe - Sweet Dreams in Florence
Dieffe - Sweet Dreams in Florence

9 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Dieffe - Sweet Dreams in Florence położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – 500 m, Strozzi Palace – 500 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Piazza della Signoria – 600 m, Katedra Santa Maria del Fiore – 300 m.

Myosotis - Sweet Dreams in Florence
Myosotis - Sweet Dreams in Florence

W apartamencie znajduje się telewizor. Kuchnię wyposażono w lodówkę, piekarnik i mikrofalówkę. Goście mają do dyspozycji również bidet, bezpłatny zestaw kosmetyków oraz suszarkę do włosów.

La Bottega del Ferro
La Bottega del Ferro

6 / 10 (3 recenzji)

La Bottega del Ferro znajduje się w centrum Florencji, w niewielkiej odległości od Mostu Złotników i Pałacu Pitti.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak zmywarka do naczyń i ekspres do kawy.Obiekt znajduje się 500 metrów od Palazzo Vecchio i 700 metrów od katedry Santa Maria del Fiore.

Silvio studio apartment for 2 people, Florence
Silvio studio apartment for 2 people, Florence

Obiekt Silvio studio apartment for 2 people, Florence położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Galeria Uffizi – 200 m, Palazzo Vecchio – 200 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Katedralny – 700 m, Plac Michała Anioła – 1,4 km.

Oro Blanco
Oro Blanco

8 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Oro Blanco położony jest w dzielnicy Campo Di Marte w miejscowości Florencja. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Piazza della Signoria – 6,9 km, Katedra Santa Maria del Fiore – 7 km, Galeria Uffizi – 7,1 km. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto i widok na góry.

Sapiti 2 P
Sapiti 2 P

6,4 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Sapiti 2 P położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Pitti Palace – 300 m, Strozzi Palace – 600 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Piazza della Signoria – 700 m, Katedra Santa Maria del Fiore – 1 km.

Tripolina suite- Santa Croce
Tripolina suite- Santa Croce

8,6 / 10 (17 recenzji)

W apartamencie z 1 sypialnią zapewniono 1 łazienkę z bidetem, prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Attico43 B&B
Attico43 B&B

8,8 / 10 (591 recenzji)

Położony zaledwie 800 metrów od dworca kolejowego Santa Maria Novella rodzinny hotel Rubina Belfiore oferuje nowoczesne pokoje i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Przed hotelem znajduje się przystanek autobusowy, z którego można dojechać do oddalonego o 1 km centrum Florencji.

TORNABUONI APARTMENT - in OLD TOWN center FIRENZE
TORNABUONI APARTMENT - in OLD TOWN center FIRENZE

8,3 / 10 (4 recenzji)

Obiekt APARTAMENT TORNABUONI - w centrum STAREGO MIASTA FIRENZE jest w centralnej części miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz telewizor z ochroną.Widoczne miejsce od obiektu: Pitti Palace – 800 m.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Wspólne miejsce od obiektu APARTAMENT TORNABUONI - w centrum STAREGO MIASTA FIRENZE: Pałac Strozzi – 300 m.

Scala Apartments Via Borgo Pinti
Scala Apartments Via Borgo Pinti

8,8 / 10 (142 recenzji)

Obiekt Scala Apartments Via Borgo Pinti położony jest w miejscowości Florencja, w odległości 700 m od jej centrum. Oferuje on taras oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Piazza della Signoria – niecały kilometr.

Apartments Florence Charming Santo Spirito
Apartments Florence Charming Santo Spirito

Obiekt Apartments Florence Charming Santo Spirito położony jest w centrum Florencji, niecały 1 km od pałacu Pitti i 17 minut spacerem od pałacu Strozzi. Oferuje on bezpłatne WiFi i klimatyzację.Bazylika Santa Maria Novella oddalona jest od obiektu o 2,4 km, a Palazzo Vecchio – o 2,5 km.

Opera 19 Luxury Apartment
Opera 19 Luxury Apartment

9,3 / 10 (60 recenzji)

Apartament Opera 19 Luxury oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi w centrum Florencji, 300 metrów od katedry.Galeria dell'Accademia oddalona jest od obiektu o 650 metrów.

The Florentine Townhouse
The Florentine Townhouse

10 / 10 (1 recenzji)

Florentine Townhouse oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi we Florencji, 1,3 km od pałacu Pitti, 1,9 km od pałacu Strozzi i 2,6 km od kościoła Santa Maria Novella.Katedra Santa Maria del Fiore oddalona jest od obiektu o 6,3 km, a plac Piazzale Michelangelo – o 6,8 km.

Duomo Sweet Loft
Duomo Sweet Loft

8 / 10 (1 recenzji)

Duomo Sweet Loft znajduje się w centrum Florencji, w niewielkiej odległości od Piazza del Duomo di Firenze i Piazza della Signoria.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy.Hotel znajduje się 1 km od Galerii Uffizi i niecały 1 km od Palazzo Vecchio.

Mamo Florence - Woodie Apartment
Mamo Florence - Woodie Apartment

8,8 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Mamo Florence - Woodie Apartment położony jest w miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Most Złotników – niecały kilometr, Galeria Uffizi – 900 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Katedralny – 1,5 km, Plac Michała Anioła – 500 m.

Angolo Fiorito
Angolo Fiorito

9,2 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Angolo Fiorito jest w centralnej części szkoły Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz telewizor z badania.Widoczne miejsce od obiektu: Centrum wystawowe Fortezza da Basso – 600 m.Wspólne miejsce od apartamentu: Strozzi Palace – niecały kilometr, Plac Katedralny – 800 m.

Florence by Frances
Florence by Frances

9 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Florence by Frances położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje różne opcje zakwaterowania, które są klimatyzowane. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Most Złotników – 500 m, Galeria Uffizi – 700 m, Palazzo Vecchio – niecały kilometr. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Maggio View
Maggio View

5 / 10 (1 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Giglio Bianco
Giglio Bianco

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Giglio Bianco znajduje się w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację.Wspólne miejsce od obiektu: Kościół Santa Maria Novella – 300 m, Strozzi Palace – 400 m.Wspólne miejsce od apartamentu: Plac Piazza della Signoria – niecały kilometr, Katedra Santa Maria del Fiore – 500 m.

Malespini
Malespini

9,2 / 10 (5 recenzji)

Malespini znajduje się w samym centrum Florencji, w niewielkiej odległości od kościoła Santa Maria Novella i Pałacu Strozzi.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak piekarnik i ekspres do kawy.Ten apartament znajduje się 100 metrów od placu Piazza della Signoria i 400 metrów od katedry Santa Maria del Fiore.

APPARTAMENTO LUNA ROSSA
APPARTAMENTO LUNA ROSSA

7 / 10 (2 recenzji)

APPARTAMENTO LUNA ROSSA znajduje się we Florencji, 800 metrów od rynku Sant'Ambrogio i 1,3 km od Piazzale Michelangelo.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Katedra Santa Maria del Fiore oddalona jest od obiektu o 1,6 km, a Palazzo Vecchio – o 1,7 km.

[near the station] Luxury House with mural
[near the station] Luxury House with mural

7 / 10 (9 recenzji)

W apartamencie do dyspozycji Gości przygotowano balkon, 2 sypialnie, salon oraz kuchnię z doskonałym wyposażeniem, w tym lodówką i piekarnikiem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Borgo Guelfo III
Borgo Guelfo III

8,1 / 10 (44 recenzji)

Obiekt FLR - Flohome - Borgo Guelfo III położony jest w dzielnicy Fortezza da Basso we Florencji, niecały 1 km od kościoła Santa Maria Novella i 14 minut spacerem od pałacu Strozzi. Oferuje on wyposażone apartamenty z tarasem i bezpłatnym WiFi.Goście mają prywatny balkon.

Messori Suites
Messori Suites

9,1 / 10 (752 recenzji)

Obiekt Messori Suites położony jest niecały 1 km od kościoła św. Marka we Florencji i oferuje wspólny salon, ogród oraz obsługę pokoju.We wszystkich pomieszczeniach można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

Audrey Suite Florence for 2 people
Audrey Suite Florence for 2 people

7 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Audrey Suite Florence dla 2 osób, położony w miejscowości Florencja, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras.Wspólne miejsce od obiektu: Centrum wystawowe Fortezza da Basso – niecały kilometr, Kościół Santa Maria Novella – 1,2 km.Goście mogą podziwiać widok na miasto.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Kościół San Marco we Florencji (1,7 km), Pałac Strozzi (1,5 km).

Bargello Terrace
Bargello Terrace

9,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Bargello Terrace znajduje się w samym centrum miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz lodówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Piazza della Signoria – 400 m. Apartament znajduje się w budynku z 1300 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Palazzo Vecchio ( 400 m), Galeria Akademii (niecały kilometr).

Mamo Florence - Alamanni Apartment
Mamo Florence - Alamanni Apartment

8,3 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Mamo Florence - Alamanni Apartment jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Florencja.Korzystaj z patio, klimatyzacji, darmowego WiFi i telewizora.Wspólne miejsce od apartamentu: Plac Katedralny – 1,2 km, Kościół św. Marka we Florencji – 1,6 km.

Loft Boutique Suite, Santa Croce, Florence, WIFI
Loft Boutique Suite, Santa Croce, Florence, WIFI

9,3 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Loft Boutique Suite, Santa Croce, Florence, WIFI znajduje się w samym centrum miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także czajnik oraz mikrofalówkę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Piazza della Signoria – 800 m. Apartament znajduje się w budynku z 1300 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Palazzo Vecchio (niecały kilometr), Galeria Akademii ( 1,2 km).

“Gem in luxurious street” Wi-Fi
“Gem in luxurious street” Wi-Fi

3 / 10 (1 recenzji)

Obiekt “Gem in luxurious street” Wi-Fi położony jest w centrum miejscowości Florencja i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Strozzi Palace – 200 m, Kościół Santa Maria Novella – 500 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Piazza della Signoria – 700 m, Katedra Santa Maria del Fiore – 600 m.

La Petite Maison
La Petite Maison

8,9 / 10 (263 recenzji)

Obiekt La Petite Maison położony jest w miejscowości Florencja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: San Marco Church in Florence – niecały kilometr, Galeria Akademii – 1,1 km.

Giorgio Ponte Vecchio Apartment
Giorgio Ponte Vecchio Apartment

9 / 10 (18 recenzji)

Giorgio Ponte Vecchio Apartment znajduje się we Florencji, 200 metrów od mostu Ponte Vecchio i pałacu Strozzi.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Obiekt znajduje się 500 metrów od katedry Santa Maria del Fiore i Pałacu Pittich.

Cavour 83
Cavour 83

8,9 / 10 (34 recenzji)

Cavour 83 znajduje się w dzielnicy San Marco - Santissima Annunziata we Florencji, w pobliżu kościoła św.Marko i oferuje taras oraz pralkę.Oferuje on widok na miasto i taras.