Dom wakacyjny

Casa vacanze

9,3 / 10 (3 recenzji)

Via renella 80 80, 96100 Syrakuzy, Włochy

Pokaż na mapie

Obiekt Casa vacanze położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Arenella Beach – 400 m, Plaża Spiaggia Fanusa - Sbocchi 2-3-4 – 1,2 km.

Casa vacanze - Fotografie

Casa vacanze - Adresa

Booking.com

Casa vacanze - Popis

Obiekt Casa vacanze położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Arenella Beach – 400 m, Plaża Spiaggia Fanusa - Sbocchi 2-3-4 – 1,2 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

W domu wakacyjnym do dyspozycji Gości przygotowano 2 sypialnie, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z bidetem. Wyposażenie obejmuje także pralkę oraz telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Tempio di Apollo – 11 km, Przystań Porto Piccolo – 11 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Katania-Fontanarossa, znajduje się 71 km od obiektu Casa vacanze.

Casa vacanze - Wyposażenie

Kuchnia

  • stół
  • środki czystości
  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • pralka
  • aneks kuchenny
  • krzesełko dla dzieci
  • ekspres do kawy
  • toster
  • piekarnik
  • kuchnia
  • lodówka

Łazienka

  • papier toaletowy
  • bidet
  • prywatna łazienka
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • toaleta
  • szlafrok
  • prysznic

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • moskitiera
  • wentylator
  • żelazko
  • wieszak na ubrania
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • sprzęt do prasowania

Okolica

  • stół na świeżym powietrzu
  • grill
  • ogród
  • lokalizacja przy samej plaży
  • meble ogrodowe
  • sprzęt do grillowania
  • Darmowe przybory toaletowe

Salon

  • sofa
  • część jadalna
  • część wypoczynkowa

Sypialnia

  • pościel
  • budzik
  • szafa lub garderoba

Media/Technologia

  • kanały satelitarne
  • telewizor z płaskim ekranem

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • całość dostępna dla wózków inwalidzkich
  • całość zlokalizowana na parterze

Różne

  • klimatyzacja
  • pokoje dla niepalących

Języki

  • włoski
  • angielski

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Rekreacja

  • plaża

Okolica i widok

  • widok na ogród

Cechy budynku

  • wolnostojący

Bezpieczeństwo

  • sejf

Inne zakwaterowanie w mieście Syrakuzy

City Loft Ortigia - Sea View Terrace
City Loft Ortigia - Sea View Terrace

9,2 / 10 (9 recenzji)

Obiekt City Loft Ortigia - Sea View Terrace położony jest w centrum miejscowości Syrakuzy i oferuje bezpłatne WiFi, taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 700 m, Aretusa Beach – 700 m. Na miejscu dostępny jest prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu City Loft Ortigia - Sea View Terrace: Fontana di Diana – 200 m.

Design 4 Rooms
Design 4 Rooms

8,9 / 10 (119 recenzji)

A coffee machine and a kettle are provided.

LaIonica
LaIonica

9,5 / 10 (4 recenzji)

Obiekt LaIonica położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Archeologiczny Neapolis – 2,4 km, Tempio di Apollo – 3 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Przystań Porto Piccolo ( 1,5 km).

Casa Estia
Casa Estia

7,4 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Casa Estia położony jest w centrum miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 600 m, Aretusa Beach – niecały kilometr. Apartament znajduje się w budynku z 1729 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Katedra Il Duomo ( 500 m), Fonte Aretusa ( 800 m).

Mini Loft Ortigia
Mini Loft Ortigia

8,7 / 10 (18 recenzji)

Obiekt Mini Loft Ortigia położony jest w centrum miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 600 m, Aretusa Beach – niecały kilometr. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Katedra Il Duomo – 600 m, Fonte Aretusa – 800 m.

Globe Trotter Apartment
Globe Trotter Apartment

6,8 / 10 (26 recenzji)

Apartament Globe Trotter położony jest w samym centrum Syrakuz, w niewielkiej odległości od plaż Cala Rossa i Aretusa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Apartament mieści się w budynku z 1900 roku, położonym niecały 1 km od Fonte Aretusa i 14 minut spacerem od Porto Piccolo.

Casa Calliope
Casa Calliope

9,4 / 10 (23 recenzji)

Casa Calliope znajduje się w Syrakuzach, 1,6 km od plaży Aretusa i 1,8 km od plaży Cala Rossa.Oferuje on klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Ten apartament znajduje się 1,7 km od Fontanny Diany i 1,9 km od katedry w Syrakuzach.

San Paolo Apartment
San Paolo Apartment

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt San Paolo Apartment usytuowany jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Syrakuzy i oferuje balkon. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Cala Rossa Beach ( 800 m), Aretusa Beach ( 800 m).

"Sabbinirica"

9,7 / 10 (42 recenzji)

Sabbinirica znajduje się w Syrakuzach, 2,5 km od plaży Aretusa i 2,6 km od plaży Cala Rossa. Oferuje on ogród i klimatyzację.Ten dom wakacyjny oferuje bezpłatny prywatny parking, całodobową recepcję oraz bezpłatne WiFi.

Villa Sapphire 43
Villa Sapphire 43

9,2 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Villa Sapphire 43, położony w dzielnicy Plemmirio w miejscowości Syrakuzy, oferuje klimatyzację, balkon oraz widok na ogród. Oferta willi obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

B&B Ortigia Bedda
B&B Ortigia Bedda

8,8 / 10 (264 recenzji)

B&B Ortigia Bedda znajduje się przy tętniącej życiem ulicy Corso Matteotti na wyspie Ortigia, 350 metrów od katedry w Syrakuzach.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz klimatyzowane pokoje z balkonem.

Ortigia Vicolo Giudecca Flat
Ortigia Vicolo Giudecca Flat

8,3 / 10 (10 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 2 sypialnie, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i czajnikiem, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Archimede House
Archimede House

Archimede House oferuje klimatyzację w Syrakuzach, 600 metrów od Parku Archeologicznego Neapolis i 1,7 km od Porto Piccolo.Oferuje on balkon, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Il Giardino di Lucia
Il Giardino di Lucia

9,5 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Il Giardino di Lucia znajduje się w centrum Syrakuz, 600 metrów od plaż Aretusa i Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, ogród i klimatyzację.Ten dom wakacyjny mieści się w budynku z XVII wieku.wieku, 2,4 km od Spiaggia di Punta Carrozza i 1,4 km od Porto Piccolo.

B&B Azzurra
B&B Azzurra

8,5 / 10 (16 recenzji)

Obiekt B&B Azzurra znajduje się w Syrakuzach i oferuje klimatyzowane pokoje z balkonem.Plaża Aretusa oddalona jest od obiektu o 2,5 km, a plaża Cala Rossa – o 2,6 km.

Casa Adriana
Casa Adriana

9,2 / 10 (211 recenzji)

Casa Adriana znajduje się w Syrakuzach, 2,5 km od Porto Piccolo i 3,1 km od Tempio di Apollo.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Villa Champagne e Sea - entire villa with private pool
Villa Champagne e Sea - entire villa with private pool

9 / 10 (1 recenzji)

Obiekt znajduje się w Syrakuzach, 1,3 km od plaży Punto Al Mare 28 i 1,5 km od plaży Lido Cala Zaffiro.Villa Champagne e Sea - cała willa z własnym basenem oferuje klimatyzowane pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.W okolicy można aktywnie spędzać czas, nurkując, jeżdżąc na rowerze i wędkując.

Suite44 Ortigia
Suite44 Ortigia

9 / 10 (72 recenzji)

Suite44 Ortigia położony jest w centrum Syrakuz, niedaleko plaż Cala Rossa i Aretusa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak kuchenka mikrofalowa i czajnik.Ten dom wakacyjny mieści się w budynku z XVIII wieku.wieku, 400 metrów od katedry w Syrakuzach i 700 metrów od Fonte Aretus.

Villa piscina a due passi dal mare
Villa piscina a due passi dal mare

7 / 10 (2 recenzji)

Villa piscina a due passi dal mare znajduje się w Syrakuzach, zaledwie 1,4 km od plaży Arenella.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem, ogrodem i odkrytym basenem.Goście mogą grać w tenisa stołowego i korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Casa Nagalè- Una suite di charme nel cuore di Ortigia a 50 mt dal mare
Casa Nagalè- Una suite di charme nel cuore di Ortigia a 50 mt dal mare

9,7 / 10 (30 recenzji)

Casa Nagalè- Una suite di charme nel cuore di Ortigia a 50 mt dal mare znajduje się w Syrakuzach, 450 metrów od katedry w Syrakuzach. Oferuje on taras, ogród oraz bezpłatne WiFi.2,6 km od portu Porto Piccolo.

Villa Sebastian- Incomparabile vista sul mare
Villa Sebastian- Incomparabile vista sul mare

9,8 / 10 (9 recenzji)

Villa Sebastian znajduje się w dzielnicy Plemmirio w Syrakuzach.Obiekt Incomparabile vista sul mare dysponuje klimatyzacją, tarasem i widokiem na ogród.Oferuje on taras, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Appartamento lidobalcone vista mare
Appartamento lidobalcone vista mare

7 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Appartamento lidobalcone vista mare znajduje się w Syrakuzach, 2,1 km od plaży Cala Rossa i 700 metrów od Porto Piccolo.Oferuje on taras i widoki na morze.2 km od plaży Aretusa.Oferuje on klimatyzację, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Casa Fiona
Casa Fiona

8,5 / 10 (8 recenzji)

W apartamencie zapewniono taras, 2 sypialnie, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z bidetem. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Obiekt zapewnia pościel i ręczniki za dodatkową opłatą.

CasaMia
CasaMia

8,9 / 10 (37 recenzji)

Obiekt CasaMia znajduje się w centralnej części miejscowości Syrakuzy i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz płytę kuchenną. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 700 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Katedra Il Duomo – 400 m, Castello Maniace – 1,2 km.

HIBISCUS SIRACUSA
HIBISCUS SIRACUSA

9,6 / 10 (28 recenzji)

Obiekt HIBISCUS SIRACUSA znajduje się w Syrakuzach, 2,2 km od plaży Arenella i 8 km od Tempio di Apollo.Oferuje on ogród i widok na ogród.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

AmaSi Affittacamere
AmaSi Affittacamere

9,3 / 10 (198 recenzji)

Obiekt AmaSi Affittacamere, usytuowany w miejscowości Syrakuzy, oferuje widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 2,2 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Fontana di Diana ( 1,7 km), Katedra Il Duomo ( 1,8 km), Fonte Aretusa ( 2,1 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 2 km.

La Casa sul Mare
La Casa sul Mare

Obiekt La Casa sul Mare położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 2,1 km, Cala Rossa Beach – 2,3 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Fontana di Diana – 1,8 km, Katedra Il Duomo – 1,9 km.

La Colombaia Di Ortigia
La Colombaia Di Ortigia

9,3 / 10 (62 recenzji)

Obiekt La Colombaia Di Ortigia oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w zabytkowym centrum Syrakuz, 300 metrów od katedry i 2 minuty spacerem od Antico Teatro Comunale.Posiada 3 balkony i umeblowany taras.

Casa vacanza Apollodoro
Casa vacanza Apollodoro

9,2 / 10 (43 recenzji)

Casa vacanza Apollodoro znajduje się w sercu Syrakuz, w niewielkiej odległości od plaż Aretusa i Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Ten apartament znajduje się 2,6 km od Spiaggia di Punta Carrozza i 700 metrów od Porto Piccolo.

Casa Eu - Apartment Sea View Ortigia Wifi
Casa Eu - Apartment Sea View Ortigia Wifi

8,2 / 10 (48 recenzji)

Casa Eu – Apartament Sea View Ortigia Wifi znajduje się 300 metrów od plaży Cala Rossa i oferuje taras oraz klimatyzowane apartamenty z balkonem i bezpłatnym WiFi.

Villa Asparano
Villa Asparano

8,6 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Villa Asparano oferuje taras oraz widok na ogród. Usytuowany jest on w miejscowości Syrakuzy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Arenella Beach – niecały kilometr, Tempio di Apollo – 13 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Spiaggia di Asparano ( 800 m).

Villagiò
Villagiò

9,3 / 10 (8 recenzji)

Villagiò znajduje się w Syrakuzach, 1,3 km od plaży Punto Al Mare 28 i 1,5 km od plaży Lido Cala Zaffiro.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją, wspólny salon i ogród.2,2 km od plaży Piscina Naturale.Oferuje on sprzęt do grillowania oraz bezpłatny prywatny parking.

Le Sirene
Le Sirene

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Le Sirene znajduje się w Syrakuzach, 2,5 km od plaży Aretusa i 2,7 km od plaży Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, taras i klimatyzację.Tempio di Apollo oddalone jest od obiektu o 1,9 km, a Fontana di Diana – o 3,3 km.

3 bedrooms appartement at Siracusa 80 m away from the beach with furnished balcony and wifi
3 bedrooms appartement at Siracusa 80 m away from the beach with furnished balcony and wifi

6 / 10 (4 recenzji)

Klimatyzowany apartament z 3 sypialniami w Siracusa położony jest w centrum Syrakuz, 400 metrów od plaży Cala Rossa i 80 metrów od plaży Aretusa. Oferuje on klimatyzowane apartamenty z balkonem i bezpłatnym WiFi.Spiaggia di Punta Carrozza oddalona jest od obiektu o 2,2 km, a Fontana di Diana – o 1,8 km.

Gargallo Suite Ortigia
Gargallo Suite Ortigia

8,4 / 10 (37 recenzji)

Obiekt Gargallo Suite Ortigia położony jest w centrum Syrakuz, zaledwie 500 metrów od plaż Cala Rossa i Aretusa. Oferuje on pokoje z widokiem na miasto.Porto Piccolo oddalone jest od obiektu o 2,4 km, a park archeologiczny Neapolis – o 3,4 km.

Boudoir degli Orti, Unconventional Stay in Borgata, Siracusa
Boudoir degli Orti, Unconventional Stay in Borgata, Siracusa

9,8 / 10 (27 recenzji)

Obiekt Boudoir degli Orti, Unconventional Stay in Borgata, Siracusa położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 1,7 km, Cala Rossa Beach – 1,8 km. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji patio.

Sicily Mon Amour Ortigia
Sicily Mon Amour Ortigia

9,4 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Sicily Mon Amour Ortigia usytuowany jest w sercu miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację, bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Cala Rossa Beach – 600 m. Odległość ważnych miejsc od domu wakacyjnego: Fontana di Diana – 400 m, Katedra Il Duomo – 500 m.

Nido con cortile vicino al Tempio di Apollo
Nido con cortile vicino al Tempio di Apollo

7,6 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Nido con cortile vicino al Tempio di Apollo znajduje się w Syrakuzach, 700 metrów od plaży Cala Rossa i 800 metrów od plaży Aretusa. Oferuje on pokoje z bezpłatnym WiFi i telewizorem.Zamek Castello Maniace oddalony jest od obiektu o 1,2 km, a Fonte Aretusa – o 800 metrów.

MIRABLE RAINBOW HOUSE
MIRABLE RAINBOW HOUSE

8,2 / 10 (8 recenzji)

MIRABLE RAINBOW HOUSE znajduje się w dzielnicy Ortigia w Syrakuzach i dysponuje klimatyzacją, tarasem oraz widokiem na ogród.Oferuje on widok na miasto i balkon.

Borgo di Luce I Monasteri Golf Resort & SPA
Borgo di Luce I Monasteri Golf Resort & SPA

8,1 / 10 (434 recenzji)

Borgo di Luce I Monasteri Golf Resort \& SPA oferuje centrum odnowy biologicznej i znajduje się 18 km od Syrakuz.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych i we wszystkich pokojach oraz odkryty basen.

Le Case Al Quadrato Residence
Le Case Al Quadrato Residence

8,1 / 10 (368 recenzji)

Obiekt Le Case Al Quadrato Residence znajduje się 10 minut jazdy od centrum Syrakuz i oferuje wspólny ogród.

Ortigia Ancient House
Ortigia Ancient House

9,4 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Ortigia Ancient House położony jest w centrum Syrakuz, w niewielkiej odległości od plaż Aretusa i Cala Rossa.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Oferuje taras.

Il Daviduccio Suite
Il Daviduccio Suite

8,3 / 10 (440 recenzji)

Obiekt Il Daviduccio Suite znajduje się w Syrakuzach, 2,4 km od plaży Aretusa i 2,6 km od plaży Cala Rossa. Oferuje on bar, wspólny salon, ogród oraz bezpłatne WiFi.Oferuje pokoje rodzinne i plac zabaw dla dzieci.Oferuje on wannę z hydromasażem, wieczorną rozrywkę i obsługę pokoju.

La casa sulla Latomia con parcheggio gratuito privato
La casa sulla Latomia con parcheggio gratuito privato

9,2 / 10 (4 recenzji)

Obiekt La casa sulla Latomia con parcheggio gratuito privato położony jest w miejscowości Syrakuzy i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Aretusa Beach – 2,9 km, Park Archeologiczny Neapolis – 1,5 km. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.

Casa Sorriso
Casa Sorriso

7,7 / 10 (25 recenzji)

Obiekt Casa Sorriso znajduje się 1,9 km od plaży Aretusa i oferuje pokoje z balkonem i bezpłatnym WiFi.

Livingston Hotel
Livingston Hotel

8,2 / 10 (538 recenzji)

Położony na wyspie Ortigia, ten czterogwiazdkowy hotel oferuje przestronne pokoje, w większości z widokiem na morze i wybrzeże Sycylii.W całym hotelu Livingston dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Il Sipario Palazzo Accolla
Il Sipario Palazzo Accolla

9,3 / 10 (39 recenzji)

Apartament z balkonem mieści się w budynku z XVIII wieku.wieku, 200 metrów od katedry w Syrakuzach.Ten apartament z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu znajduje się w dzielnicy mieszkalnej Syrakuz, naprzeciwko Teatro Massimo Comunale.

La Maison Gelone
La Maison Gelone

9,3 / 10 (7 recenzji)

Obiekt La Maison Gelone znajduje się w Syrakuzach, 2,1 km od plaży Aretusa i 2,3 km od plaży Cala Rossa.Oferuje klimatyzację.Fontana di Diana oddalona jest od obiektu o 1,9 km, a katedra w Syrakuzach – o 2 km.