Apartament

Riva De Biasio Charming Apartment R&R

9,1 / 10 (57 recenzji)

Lista Vecchia dei Bari 1254, Santa Croce, 30135 Wenecja, Włochy

Pokaż na mapie

Oferta apartamentu obejmuje 3 sypialnie, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Riva De Biasio Charming Apartment R&R - Fotografie

Riva De Biasio Charming Apartment R&R - Adresa

Booking.com

Riva De Biasio Charming Apartment R&R - Popis

Oferta apartamentu obejmuje 3 sypialnie, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

W pobliżu obiektu Riva De Biasio Charming Apartment R&R znajdują się liczne atrakcje, takie jak Ca' d'Oro, Bazylika św. Marka i Bazylika Santa Maria Gloriosa dei Frari. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Wenecja-Marco Polo, znajduje się 13 km od obiektu Riva De Biasio Charming Apartment R&R. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Riva De Biasio Charming Apartment R&R - Wyposażenie

Kuchnia

  • stół
  • ekspres do kawy
  • środki czystości
  • płyta kuchenna
  • piekarnik
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchnia
  • pralka
  • zmywarka
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • aneks kuchenny

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • bidet
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • suszarka do włosów
  • prysznic

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • sprzęt do prasowania
  • żelazko

Salon

  • część jadalna
  • sofa
  • część wypoczynkowa
  • biurko

Różne

  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • pokoje dla niepalących

Języki

  • angielski
  • francuski
  • włoski

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor

Posiłki i napoje

  • dostawa artykułów spożywczych
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Okolica i widok

  • widok na wewnętrzny dziedziniec
  • widok

Transport

  • transfer
  • transfer lotniskowy

Parking

  • Parking nie jest dostępny.

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Zwierzęta

  • Zwierzęta są akceptowane. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojście na wyższe piętra tylko schodami

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury

Bezpieczeństwo

  • dostęp za pomocą kluczy

Inne zakwaterowanie w mieście Wenecja

City Apartments San Marco
City Apartments San Marco

7,6 / 10 (256 recenzji)

Obiekt City Apartments San Marco oferuje apartamenty usytuowane w różnych miejscach w Wenecji.

Cà Sardi
Cà Sardi

7,7 / 10 (67 recenzji)

Obiekt Cà Sardi znajduje się w weneckiej dzielnicy Dorsoduro, niedaleko bazyliki Frari i oferuje taras, bezpłatne WiFi oraz pralkę.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 400 metrów od Scuola Grande di San Rocco oraz 1,1 km od dworca kolejowego Venezia Santa Lucia.

B&B S.Marco
B&B S.Marco

8,9 / 10 (80 recenzji)

B&B S.Marco wychodzi na kanał wenecki i kościół San Giorgio degli Schiavoni.Przestronne pokoje wyposażone są w darmowe Wi-Fi, lodówkę i meble z epoki.

Hotel Città Di Milano
Hotel Città Di Milano

7,2 / 10 (1522 recenzji)

Przytulny hotel Città Di Milano mieści się w XVI-wiecznym budynku przy małym placu, 200 metrów od Placu św. Marka. W pobliżu znajduje się wiele weneckich restauracji i sklepów.

Residenza Bistrot De Venise
Residenza Bistrot De Venise

9,2 / 10 (178 recenzji)

Obiekt Residenza Bistrot De Venise położony jest w centrum Wenecji i oferuje zakwaterowanie w stylu weneckim z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Hotel Filù
Hotel Filù

8,9 / 10 (489 recenzji)

Hotel Filù znajduje się w Wenecji, 6 minut spacerem od dworca kolejowego Santa Lucia.Oferuje on klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Leda's Biennale Apartments 2 apartments da Leda and da Irma
Leda's Biennale Apartments 2 apartments da Leda and da Irma

9,2 / 10 (16 recenzji)

Obiekt Leda's Biennale Apartments 2 apartments da Leda and da Irma znajduje się w Wenecji, 2,3 km od Lido i 1,4 km od Bazyliki św.Marka i oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz częścią wypoczynkową.

Palazzo Vendramin Costa
Palazzo Vendramin Costa

9,6 / 10 (216 recenzji)

Palazzo Vendramin Costa znajduje się w Wenecji, 1,1 km od dworca kolejowego Santa Lucia i 1,8 km od bazyliki Frari.Oferuje on widok na morze oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Hotel Ca' Nobile Corner
Hotel Ca' Nobile Corner

8,5 / 10 (527 recenzji)

Hotel Ca' Nobile Corner mieści się w XIV-wiecznym pałacu.wieku z widokiem na Campo Santa Margherita w dzielnicy Dorsoduro w Wenecji, w pobliżu opery La Fenice i mostu Rialto.W hotelu dostępne jest bezpłatne Wi-Fi.

alla lista
alla lista

8,8 / 10 (20 recenzji)

Obiekt alla lista położony jest w miejscowości Wenecja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stacja kolejowa Venezia Santa Lucia – 400 m, Most Rialto – 1,2 km. Goście mogą podziwiać widok na miasto. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Ca' d'Oro ( 1,6 km), Bazylika Santa Maria Gloriosa dei Frari ( 600 m).

Hotel Palazzo Martinelli Dolfin
Hotel Palazzo Martinelli Dolfin

8,1 / 10 (203 recenzji)

Palazzo Martinelli Dolfin to nowoczesny hotel w Palazzo z 1700 roku, położony w centrum Wenecji, w strategicznej lokalizacji.Ten hotel jest łatwo dostępny z Piazzale Roma - ostatniego przystanku dla samochodów i transportu publicznego.Wychodzi na cichy i nigdy nie zatłoczony kanał, z którego można poczuć typową wenecką atmosferę i dotrzeć do wszystkich głównych atrakcji miasta.

Appartamento Alla Corte
Appartamento Alla Corte

7 / 10 (19 recenzji)

Obiekt Appartamento Alla Corte znajduje się w dzielnicy Giudecca w miejscowości Wenecja i oferuje klimatyzację oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Santa Maria della Grazia – 1,8 km.

Calle dei Fabbri San Marco Apartment
Calle dei Fabbri San Marco Apartment

8,2 / 10 (42 recenzji)

Calle dei Fabbri San Marco Apartament znajduje się w centrum Wenecji, w niewielkiej odległości od Piazza San Marco i Mostu Rialto.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, klimatyzację oraz udogodnienia gospodarstwa domowego, takie jak lodówka i czajnik.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 300 metrów od bazyliki św.Marka i Pałac Dożów.

Palazzo Odoni
Palazzo Odoni

8,9 / 10 (743 recenzji)

Pokoje są klimatyzowane i wyposażone zostały w zabytkowe meble oraz żyrandole ze szkła Murano. W każdym z nich Goście mają do dyspozycji minibar oraz telewizor z płaskim ekranem.

Residenza La Salute
Residenza La Salute

7,8 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Residenza La Salute położony jest w miejscowości Wenecja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Teatr operowy La Fenice – 1,1 km, Scuola Grande di San Rocco – 1,4 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Bazylika św. Marka – 1,6 km, Doge's Palace – 1,6 km.

La Casetta Rosa - Vista sul canale
La Casetta Rosa - Vista sul canale

9,2 / 10 (13 recenzji)

Obiekt La Casetta Rosa - Vista sul canale położony jest w miejscowości Wenecja i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ca' d'Oro – 1,5 km, Most Rialto – 2 km. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na miasto i widok na rzekę.

Appartamento Perla
Appartamento Perla

9,6 / 10 (34 recenzji)

Położony w Wenecji, zaledwie kilka kroków od pałacu Ca' d'Oro, Appartamento Perla oferuje bezpłatne WiFi, wspólny salon i klimatyzację.Widok na rzekę i ogród.

Appartamento San Marco Frezzaria
Appartamento San Marco Frezzaria

8,3 / 10 (16 recenzji)

Apartament San Marco Frezzaria znajduje się w centrum Wenecji, zaledwie kilka kroków od Ca' d'Oro i 200 metrów od Piazza San Marco.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt znajduje się 600 metrów od mostu Rialto i 800 metrów od bazyliki Frari.

Cocoloco
Cocoloco

9,7 / 10 (39 recenzji)

Obiekt Cocoloco położony jest w miejscowości Wenecja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stacja kolejowa Venezia Santa Lucia – 1,1 km, Ca' d'Oro – 700 m. Apartament znajduje się w budynku z 1700 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Bazylika Santa Maria Gloriosa dei Frari ( 1,8 km), Scuola Grande di San Rocco ( 1,7 km).

Ca' Longo Palace Velluto
Ca' Longo Palace Velluto

7,5 / 10 (2 recenzji)

Położony w dzielnicy Cannaregio w Wenecji, w pobliżu Ca' d'Oro, hotel Ca' Longo Palace Velluto dysponuje tarasem i pralką.Teatr La Fenice i kościół św.Marka oddalone są od obiektu o 1,3 km.

2960 Frari 2
2960 Frari 2

8 / 10 (4 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Zannipolo
Zannipolo

9 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Zannipolo położony jest w miejscowości Wenecja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Most Rialto – 700 m, Ca' d'Oro – niecały kilometr. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Teatr operowy La Fenice – 1,3 km, Bazylika Santa Maria Gloriosa dei Frari – 1,7 km.

raggio di sole dietro piazza San Marco
raggio di sole dietro piazza San Marco

8,8 / 10 (41 recenzji)

Obiekt raggio di sole dietro piazza San Marco znajduje się w centrum miejscowości Wenecja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także czajnik oraz piekarnik. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bazylika św. Marka – 500 m. Odległość ważnych miejsc od domu wakacyjnego: Teatr operowy La Fenice – niecały kilometr, Ca' d'Oro – 1 km.

Biennale Apartments Venice
Biennale Apartments Venice

9,4 / 10 (68 recenzji)

Obiekt Biennale Apartments Venice położony jest w miejscowości Wenecja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Doge's Palace – 1,7 km, Bazylika św. Marka – 1,8 km.

Ca' Nadia Apartment
Ca' Nadia Apartment

8,7 / 10 (70 recenzji)

Hotel położony jest w Wenecji, 800 metrów od dworca kolejowego Santa Lucia i 1,5 km od Bazyliki Frari.Apartament Ca' Nadia oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.1,4 km od Mostu Rialto i 1,8 km od Bazyliki św.Ocena.

COZY APARTMENT NEAR RIALTO BRIDGE/ ST.MARK SQUARE
COZY APARTMENT NEAR RIALTO BRIDGE/ ST.MARK SQUARE

8,7 / 10 (14 recenzji)

COZY APARTMENT NEAR znajduje się w Wenecji, 600 metrów od Mostu Rialto i niecały 1 km od Placu św.Ocena.MOST RIALTO/ ST.MARK SQUARE oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Ten apartament znajduje się 1,2 km od teatru La Fenice i 1,9 km od dworca kolejowego Venezia Santa Lucia.

Maison Sant'Elena
Maison Sant'Elena

7,5 / 10 (13 recenzji)

Z widokiem na rzekę, Maison Sant'Elena oferuje zakwaterowanie z ogrodem i tarasem, około 2 km od St.Plac Marka.Ten obiekt jest oddalony o 3 km od mostu Rialto.

Ca Malia
Ca Malia

9,6 / 10 (47 recenzji)

Obiekt Ca Malia znajduje się w Wenecji, niecały 1 km od dworca kolejowego Santa Lucia i 18 minut spacerem od Bazyliki Frari.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 1,4 km od Scuola Grande di San Rocco oraz 1,9 km od teatru La Fenice.

Ca' dei Mercanti
Ca' dei Mercanti

8,6 / 10 (88 recenzji)

Obiekt Ca' dei Mercanti znajduje się w weneckiej dzielnicy San Polo, niedaleko mostu Rialto i oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz pralkę.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 800 metrów od bazyliki św.Marka i mniej niż 1 km od Pałacu Dożów.

Hotel Aquarius Venice-Ascend Hotel Collection
Hotel Aquarius Venice-Ascend Hotel Collection

9,3 / 10 (613 recenzji)

Obiekt Hotel Aquarius Venice-Ascend Hotel Collection, położony w miejscowości Wenecja, oferuje usługę konsjerża, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, ogród, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stacja kolejowa Venezia Santa Lucia – 700 m. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Doge's Palace ( 1,5 km), Ca' d'Oro ( 1,5 km), Teatr operowy La Fenice ( 1,6 km). W niektórych opcjach zakwaterowania zapewniono balkon z widokiem na miasto.

DolceVita Apartments N 329
DolceVita Apartments N 329

6,6 / 10 (20 recenzji)

Obiekt DolceVita Apartments N 329 znajduje się w Wenecji, 1,8 km od kościoła San Giorgio Maggiore i 4,5 km od dworca kolejowego Santa Lucia.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i tarasem.4,7 km od Bazyliki Frari i Scuola Grande di San Rocco.

Hotel Antigo Trovatore
Hotel Antigo Trovatore

8,6 / 10 (1316 recenzji)

Ich wnętrza są prosto urządzone. W pokojach zapewniono bezpłatne WiFi, telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z suszarką do włosów. Niektóre pokoje dysponują tarasem, a z innych roztacza się widok na XVI-wieczny Pałac Dożów i dzwonnicę św. Marka.

Sonder Salute Palace
Sonder Salute Palace

8,5 / 10 (934 recenzji)

Obiekt Sonder Salute Palace mieści się w zabytkowym budynku usytuowanym w Wenecji, 200 metrów od muzeum Peggy Guggenheim Collection oraz 5 minut spacerem od przystanku autobusu wodnego Salute, zlokalizowanego niedaleko placu Świętego Marka. Oferuje on zakwaterowanie w klimatyzowanych pokojach z bezpłatnym WiFi.

CANAL VIEW - San Marco
CANAL VIEW - San Marco

9,9 / 10 (11 recenzji)

Obiekt CANAL VIEW - San Marco znajduje się w samym sercu miejscowości Wenecja i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, a także ekspres do kawy oraz płytę kuchenną. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Teatr operowy La Fenice – 200 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Most Rialto – niecały kilometr, Scuola Grande di San Rocco – 1,4 km.

JW Marriott Venice Resort & Spa
JW Marriott Venice Resort & Spa

8,6 / 10 (409 recenzji)

Pięciogwiazdkowy ośrodek JW Marriott Venice Resort & Spa położony jest na małej wyspie Isola delle Rose na Lagunie Weneckiej. Oferuje on spa z widokiem na lagunę, 3 odkryte baseny i 4 restauracje. Obiekt JW Marriott Venice Resort & Spa oferuje bujne ogrody oraz taras na dachu z basenem. Na miejscu znajduje się również kościół.

Aria e Luce Suites a Venezia
Aria e Luce Suites a Venezia

9,6 / 10 (82 recenzji)

Obiekt znajduje się w Wenecji, zaledwie kilka kroków od Pałacu Ca' d'Oro i 500 metrów od Bazyliki św.Ocena.Aria e Luce a Venezia Suite oferuje apartamenty z tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Pobliskie atrakcje obejmują teatr La Fenice, bazylikę Frari i Scuola Grande di San Rocco.Obiekt objęty jest zakazem palenia i znajduje się 2,1 km od San Giorgio Maggiore.

Mocenigo Grand Canal Luxury Suites
Mocenigo Grand Canal Luxury Suites

9,4 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Mocenigo Grand Canal Luxury Suites położony jest w centrum miejscowości Wenecja i oferuje ogród oraz bezpłatne WiFi. W pobliżu znajduje się: Teatr operowy La Fenice, Most Rialto i Plac św. Marka.

Ca' Longhi
Ca' Longhi

8,4 / 10 (33 recenzji)

Ca' Longhi znajduje się w centrum Wenecji, 800 metrów od mostu Rialto i 400 metrów od Bazyliki św.Ocena.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, ogród i klimatyzację.Hotel znajduje się niecały 1 km od teatru La Fenice i 6 km od dworca kolejowego Venezia Santa Lucia.

I Gioielli del Doge - Ametista
I Gioielli del Doge - Ametista

6 / 10 (66 recenzji)

Obiekt I Gioielli del Doge oferuje apartamenty położone w centrum Wenecji, 300 metrów od cieśniny Canal Grande i przystanku tramwaju wodnego San Stae oraz 5 minut spacerem od placu Campo San Polo.

Ca Ponte dei Greci S163
Ca Ponte dei Greci S163

7,4 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Ca Ponte dei Greci S163 położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Wenecja i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. W pobliżu znajduje się: Doge's Palace, Bazylika św. Marka i Plac św. Marka.

Cà Robberstad
Cà Robberstad

9,6 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Cà Robberstad znajduje się w Wenecji, 700 metrów od mostu Rialto i 1,1 km od bazyliki św.Ocena.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Obiekt oferuje widoki na miasto i znajduje się 1,2 km od Pałacu Dożów oraz 200 metrów od Ca' d'Oro.

Corte Ca' Petriana
Corte Ca' Petriana

8,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Corte Ca' Petriana położony jest w miejscowości Wenecja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bazylika Santa Maria Gloriosa dei Frari – 500 m, Scuola Grande di San Rocco – 600 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac św. Marka – 1,1 km, Doge's Palace – 1,2 km.

Ca' Del Prete - Biennale
Ca' Del Prete - Biennale

9,5 / 10 (13 recenzji)

Ca' Del Prete - Biennale znajduje się w Wenecji, 2,6 km od Lido i niecały 1 km od San Giorgio Maggiore.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i klimatyzację.Znajduje się on 1,1 km od Pałacu Dożów i oferuje informacje turystyczne.

Ca' Mariele
Ca' Mariele

8,8 / 10 (304 recenzji)

Obiekt Ca' Mariele usytuowany jest 5 minut spacerem od placu św. Marka w Wenecji i oferuje klimatyzowane apartamenty, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całym budynku oraz śniadanie kontynentalne, które podawane jest w apartamencie.

Terrazza La Fenice
Terrazza La Fenice

9,6 / 10 (32 recenzji)

Obiekt Terrazza La Fenice położony jest w centrum miejscowości Wenecja i oferuje bezpłatne WiFi, taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Teatr operowy La Fenice – 300 m, Plac św. Marka – 600 m. Goście mogą podziwiać widok na miasto. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Bazylika św. Marka ( 700 m), Doge's Palace ( 700 m).

Cà Margherita LOFT & SQUARE Palazzo Grifalconi
Cà Margherita LOFT & SQUARE Palazzo Grifalconi

8,7 / 10 (52 recenzji)

Cà Margherita LOFT & SQUARE Palazzo Grifalconi oferuje klimatyzowane apartamenty w Wenecji, 600 metrów od Bazyliki Frari, 500 metrów od Scuola Grande di San Rocco i 1,1 km od dworca kolejowego Venezia Santa Lucia.

Frari Luxury Apartment
Frari Luxury Apartment

9,5 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Frari Luxury Apartment położony jest w miejscowości Wenecja i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bazylika Santa Maria Gloriosa dei Frari – 200 m, Scuola Grande di San Rocco – 300 m. Dom wakacyjny znajduje się w budynku z 1700 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac św. Marka ( 1,6 km), Doge's Palace ( 1,6 km).

ANDREA Venice FLAT Mezzanine Floor
ANDREA Venice FLAT Mezzanine Floor

8,6 / 10 (53 recenzji)

Apartament ANDREA Venice FLAT Mezzanine Floor znajduje się w Wenecji, 300 metrów od dworca kolejowego Santa Lucia i niecały 1 km od bazyliki Frari. Oferuje on bezpłatne WiFi i klimatyzację.Znajduje się on niecały 1 km od Scuola Grande di San Rocco i oferuje usługi konsjerża.