Mieszkanie

Starapartments

5,7 / 10 (3 recenzji)

Pyrkerstrasse 52, 5630 Bad Hofgastein, Austria

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (apartamenty) Starapartments znajduje się w Bad Hofgastein (Austria - Salzburg) i oferuje swoim gościom darmowy parking, pokoje rodzinne, darmowe Wi-Fi >, zwierzęta dozwolone i jazda na nartach.Baza noclegowa Starapartments plasuje się wśród hoteli 3-gwiazdkowych pod względem jakości świadczonych usług.Apartamenty Starapartments znajdują się w regionie Salzburga..

Starapartments - Fotografie

Starapartments - Adresa

Booking.com

Starapartments - Popis

Obiekt Starapartments znajduje się w Bad Hofgastein, 2 minuty jazdy od kolejki linowej Schlossalmbahn.Oferuje on apartamenty bez wyżywienia z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, tarasem z widokiem na okoliczne góry i dostępem do ogrodu.Na miejscu dostępny jest także bezpłatny prywatny parking.

Starapartments oferuje nowoczesne apartamenty z dobrze wyposażoną kuchnią, telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, częścią dzienną z sofą oraz łazienką z wanną.

Restauracja znajduje się w odległości 300 metrów od obiektu.Supermarket i spa termalne Alpentherme Gastein oddalone są od obiektu o 7 minut spacerem.

Dworzec kolejowy Bad Gastein znajduje się 5 minut jazdy od hotelu.

.

Starapartments - Wyposażenie

Różny

  • Transfer z lotniska\r\n
  • Minimarket w budynku
  • Pakiety lunchowe
  • Pokój dla alergików
  • Czółenko\r\n
  • Wyłączony
  • Kaplica/ołtarz
  • Wspólny pokój
  • Transfer na lotnisko\r\n
  • Pokoje dla niepalących
  • Dla alergików
  • Winda
  • Obsługa hotelowa
  • Tu wolno palić
  • Pokoje rodzinne
  • Ogrzewanie
  • Transfer lotniczy\r\n
  • Miski dla zwierząt

Zajęcia

  • Plac zabaw
  • Sprzęt do badmintona
  • Tenis stołowy
  • Piesze wycieczki
  • Pieszy
  • Wycieczki rowerowe
  • pole golfowe (w promieniu 3 km)\r\n
  • Łucznictwo\r\n
  • Kasyno
  • Pokój zabaw dla dzieci
  • Wycieczka lub wykład na temat lokalnej kultury
  • Wędkarstwo\r\n
  • Kolarstwo
  • Jazda konna\r\n
  • Kurs gotowania
  • Narciarstwo

Usługi recepcji

  • Piekarnik
  • Ekspres do kawy
  • Wspólna kuchnia
  • Lodówka
  • Kuchnia
  • Detergenty
  • Stół obiadowy
  • Krzesło do jadalni dla dzieci
  • Zmywarka
  • Kołek
  • aneks kuchenny
  • Kuchenka mikrofalowa
  • Czajnik
  • Przybory kuchenne

Gotowanie

  • Owoc
  • Bar
  • Specjalne menu dietetyczne (na życzenie)
  • Kawiarnia w budynku
  • Posiłki dla niemowląt
  • Wino/szampan\r\n
  • Restauracja
  • Bufet z jedzeniem dla dzieci

Parking

  • Suszarka do włosów
  • Ręczniki
  • Papier toaletowy
  • Szlafrok
  • Darmowe przybory toaletowe
  • Kapcie
  • Toaleta
  • Prywatna łazienka

Przestrzeń życiowa

  • Pieszy\r\n
  • Narciarstwo\r\n
  • pole golfowe (w promieniu 3 km)\r\n
  • Kort tenisowy\r\n
  • Jazda konna\r\n
  • Kolarstwo\r\n

Zewnętrzny

  • Narciarstwo
  • Sklep narciarski
  • Kolarstwo
  • Pieszy

Internet

  • Osadzenie
  • Biurko
  • Sofa
  • Jadalnia

Personel mówi następującymi językami:

  • Garderoba lub garderoba
  • Pościel

Charakterystyka budynku

  • Gniazdko przy łóżku
  • Wieszak na ubrania

Sypialnia

  • Parking strzeżony
  • Parking dla niepełnosprawnych

Wyposażenie pokoju

  • Niemiecki
  • Język angielski

Wygląd zewnętrzny i widok

  • Na wyższe piętra można dostać się wyłącznie schodami

mediów i technologii

  • Bilety komunikacji miejskiej

Zwierząt

  • Całość zlokalizowana jest na parterze

Łazienka

  • Kominek

Inne zakwaterowanie w mieście Bad Hofgastein

Landhaus St. Rupert
Landhaus St. Rupert

8,9 / 10 (32 recenzji)

Położony w Bad Hofgastein, 2 minuty jazdy od wyciągu narciarskiego Schlossalmbahn, Landhaus Sankt Rupert oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia, ogród, taras i bezpłatną przechowalnię sprzętu narciarskiego.Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking, a przystanek autobusu dla narciarzy oddalony jest od obiektu o 300 metrów.

Hotel Carinthia
Hotel Carinthia

8,3 / 10 (475 recenzji)

Hotel Carinthia położony jest tuż obok uzdrowiska Alpentherme w Bad Hofgastein, zaledwie 3 minuty spacerem od centrum miasta i 5 minut spacerem od kolejki linowej Schlossalmbahn.Oferuje on centrum odnowy biologicznej z krytym basenem.

Appartements Stadt Wien
Appartements Stadt Wien

8,4 / 10 (68 recenzji)

Obiekt Appartements Stadt Wien znajduje się w centrum Bad Hofgastein, 7 minut spacerem od łaźni termalnych Alpentherme i 10 minut spacerem od kolejki linowej Schlossalmbahn.Do dyspozycji Gości jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, a bezpłatny autobus dla narciarzy zatrzymuje się tuż przed obiektem.

Villa Felding Top 3
Villa Felding Top 3

9 / 10 (3 recenzji)

Obiekt znajduje się w Bad Hofgastein, 43 km od Zell am See.Wodospad Bad Gastein oddalony jest od obiektu Villa Felding Top 3 o 6,7 km, a tor wyścigowy GC Goldegg – o 21 km.Oferuje on pokoje z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Obiekt położony jest 6,9 km od dworca kolejowego Bad Gastein i oferuje ogród oraz bezpłatny parking.

Charming Chalet in Bad Hofgastein with Sauna
Charming Chalet in Bad Hofgastein with Sauna

8,7 / 10 (8 recenzji)

Czarujący domek w Bad Hofgastein z sauną znajduje się w Bad Hofgastein, 7,4 km od dworca kolejowego Bad Gastein, 43 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun i 7,2 km od wodospadu Bad Gastein.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem i Wi-Fi.Domek oddalony jest o 45 km od zamku Kaprun.

Hotel Alpina - Thermenhotels Gastein
Hotel Alpina - Thermenhotels Gastein

8,2 / 10 (328 recenzji)

Ten czterogwiazdkowy hotel z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu znajduje się w pobliżu wyciągu narciarskiego i kolejki linowej Schlossalmbahn, zaledwie 3 minuty spacerem od centrum Bad Hofgastein.

Pension Maria
Pension Maria

9 / 10 (72 recenzji)

Pension Maria znajduje się w Bad Hofgastein, 6 minut spacerem od centrum miasta i łaźni termalnych Alpentherme, i oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking na miejscu.Przystanek bezpłatnego autobusu dla narciarzy znajduje się 80 metrów od pensjonatu.

Appartements MAYR inklusive GRATIS Zugang zur ALPENTHERME
Appartements MAYR inklusive GRATIS Zugang zur ALPENTHERME

9,7 / 10 (24 recenzji)

Obiekt Appartements MAYR inclusive GRATIS Zugang zur ALPENTHERME oferuje widoki na miasto, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking i znajduje się w Bad Hofgastein, 7,7 km od dworca kolejowego Bad Gastein.

Das.Goldberg
Das.Goldberg

9,3 / 10 (198 recenzji)

Das Goldberg stoi na wzgórzu nad Bad Hofgastein, bezpośrednio na zboczu terenu narciarskiego Schlossalm.Oferuje on eleganckie pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i balkonem, centrum odnowy biologicznej oraz znakomitą restaurację serwującą dania kuchni austriackiej.

Appartement Achenhof
Appartement Achenhof

8,8 / 10 (36 recenzji)

Obiekt Appartement Achenhof oferuje zakwaterowanie z balkonem i czajnikiem, około 7,1 km od dworca kolejowego Bad Gastein.Apartament z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, wspólną kuchnią i bezpłatnym prywatnym parkingiem.

Haus Noricum
Haus Noricum

8,9 / 10 (69 recenzji)

Obiekt Haus Noricum znajduje się w miejscowości Bad Hofgastein w regionie Salzburg i oferuje zakwaterowanie oraz bezpłatny prywatny parking.

Appartment Krausberghof
Appartment Krausberghof

9,4 / 10 (89 recenzji)

Apartament Krausberghof znajduje się w miejscowości Bad Hofgastein i oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia z bezpłatnym WiFi, częścią wypoczynkową, telewizorem z płaskim ekranem oraz kuchnią.

Kurpark Appartements
Kurpark Appartements

5,9 / 10 (29 recenzji)

Apartamenty Kurpark znajdują się tuż obok parku zdrojowego w Bad Hofgastein, 5 minut spacerem od centrum miasta z licznymi restauracjami i supermarketem.

Ferienhaus Schiwiese mit freiem Eintritt in die Alpentherme
Ferienhaus Schiwiese mit freiem Eintritt in die Alpentherme

8,9 / 10 (88 recenzji)

Ferienhaus Schiwiese mit freiem Eintritt in die oferuje panoramiczny widok na dolinę Gastein.Alpentherme und Sommernutzung der Gasteiner Bergbahnen znajduje się tuż obok stoków w Bad Hofgastein.Kolejka linowa Schlossalmbahn znajduje się zaledwie 250 metrów od hotelu.

Beautiful apartment in Bad Hofgastein w/ WiFi and 2 Bedrooms
Beautiful apartment in Bad Hofgastein w/ WiFi and 2 Bedrooms

Piękny apartament z 2 sypialniami w Bad Hofgastein with WiFi znajduje się w Bad Hofgastein i oferuje saunę.Znajduje się on 11 km od miejscowości Bad Gastein/Bad Hofgastein i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

das GXUND - Thermenappartements Kurparkhotel
das GXUND - Thermenappartements Kurparkhotel

9 / 10 (132 recenzji)

Kurparkhotel znajduje się w Bad Hofgastein w Salzburgu i oferuje bezpośrednie połączenie oraz bezpłatny wstęp do spa Alpen Therme Gastein.Kolejka linowa Schlossalmbahn oddalona jest od obiektu o 700 metrów.

Landhaus Angerhof
Landhaus Angerhof

9 / 10 (23 recenzji)

Landhaus Angerhof mieści się w 100-letniej wiejskiej posiadłości w Bad Hofgastein.Oferuje on gustownie urządzone apartamenty oraz odkryty basen z podgrzewaną wodą latem.

Sendlhofer-Hartmann
Sendlhofer-Hartmann

9,7 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Ferienwohnung Sendlhofer-Hartmannn znajduje się zaledwie 150 metrów od przystanku bezpłatnego autobusu dla narciarzy kursującego co 15 minut do ośrodka narciarskiego Angertal w Bad Hofgastein.Mieszkanie jest w pełni wyposażone i posiada balkon, taras oraz panoramiczny widok.Wi-Fi jest dostępne bezpłatnie.

Hoislbauerngut
Hoislbauerngut

9,4 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Hoislbauerngut znajduje się około 11 km od dworca kolejowego Bad Gastein i oferuje pokoje z balkonem, czajnikiem elektrycznym i widokiem na góry.Ten apartament oferuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Apartment Haus Achenstrasse-2
Apartment Haus Achenstrasse-2

8,4 / 10 (5 recenzji)

Apartament Haus Achenstrasse-2 znajduje się w Bad Hofgastein, 7,9 km od dworca kolejowego Bad Gastein, 40 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun i 7,7 km od wodospadu Bad Gastein.Oferuje on zakwaterowanie z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Haus Breitenfellner by AlpenTravel
Haus Breitenfellner by AlpenTravel

9,1 / 10 (23 recenzji)

Obiekt Haus Breitenfellner by AlpenTravel oferuje widoki na ogród, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking i znajduje się w miejscowości Bad Hofgastein, 7,6 km od dworca kolejowego Bad Gastein.

Apartment Haus Achenstrasse-5
Apartment Haus Achenstrasse-5

8,1 / 10 (13 recenzji)

Położony w Bad Hofgastein, 7,9 km od dworca kolejowego Bad Gastein, 40 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun i 7,7 km od wodospadu Bad Gastein.Apartament Haus Achenstrasse-5 oferuje zakwaterowanie z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Österreichischer Hof-im Bademantel direkt in die Alpentherme
Österreichischer Hof-im Bademantel direkt in die Alpentherme

9,1 / 10 (178 recenzji)

Położony w centrum Bad Hofgastein, ten czterogwiazdkowy hotel oferuje centrum odnowy biologicznej z krytym basenem oraz bezpłatny, nieograniczony dostęp do pobliskiego spa Alpentherme.

Haus Piller
Haus Piller

8,5 / 10 (247 recenzji)

Oferta Haus Piller oferuje przestronne apartamenty z widokiem na góry i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Centrum Bad Hofgastein i łaźnie termalne Alpentherme znajdują się zaledwie kilka minut spacerem od pensjonatu.

Paul-S Apartman
Paul-S Apartman

9 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Paul-S Apartman położony jest w miejscowości Bad Hofgastein, 11 km od dworca kolejowego Bad Gastein. Oferuje on widoki na ogród, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Apartment Prange
Apartment Prange

9 / 10 (7 recenzji)

Apartament Prange oferuje zakwaterowanie w Bad Hofgastein, 7 km od Bad Gastein/Bad Hofgastein.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W pobliżu można jeździć na nartach i jeździć na rowerze.

Appartement Hotel Panorama-im Bademantel direkt in die Alpentherme
Appartement Hotel Panorama-im Bademantel direkt in die Alpentherme

8,5 / 10 (54 recenzji)

Apartament Hotel Panorama-im Bademantel direkt in die Alpentherme znajduje się w Bad Hofgastein.Oferuje on centrum odnowy biologicznej, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz dostęp do łaźni termalnych Alpentherme Gastein, które są połączone z hotelem ogrzewanym tunelem.

Appartement Brandner
Appartement Brandner

9,5 / 10 (26 recenzji)

Apartament Brandner znajduje się w miejscowości Bad Hofgastein i oferuje ogród, bezpłatne WiFi oraz widoki na góry.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać turystykę pieszą, narciarstwo i jazdę na rowerze.

ALTE POST Gastein - Alpine Boutique Hotel & Spa
ALTE POST Gastein - Alpine Boutique Hotel & Spa

8,7 / 10 (281 recenzji)

Ten rodzinny hotel położony jest bezpośrednio przy deptaku w centrum Bad Hofgastein.Dysponuje on nowoczesnym spa, odkrytym basenem termalnym oraz bezpłatnym parkingiem.

Berg Lodge Gastein
Berg Lodge Gastein

9,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Berg Lodge Gastein oferuje zakwaterowanie z patio i czajnikiem, około 42 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun.Znajduje się on 7,5 km od dworca kolejowego w Bad Gastein i oferuje ogród oraz bezpłatny parking.

Apartment Orlic
Apartment Orlic

7,2 / 10 (4 recenzji)

Około 7,1 km od dworca kolejowego Bad Gastein apartament Orlic oferuje zakwaterowanie z balkonem, ekspresem do kawy i widokiem na góry.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Herzwies
Herzwies

9,4 / 10 (52 recenzji)

Ten elegancki hotel w stylu górskiej chaty cieszy się spokojną lokalizacją bezpośrednio na stokach ośrodka narciarskiego Angertal, 4 km od Bad Hofgastein.Posiada własną restaurację, która jest otwarta w zimie i serwuje klasyczne dania kuchni austriackiej.Wi-Fi jest tutaj dostępne za darmo.

Hotel Bad Hofgastein - The STORKS
Hotel Bad Hofgastein - The STORKS

9,4 / 10 (329 recenzji)

Hotel Bad Hofgastein reprezentuje wyjątkowe centrum starego miasta.

Haus Schwaiger
Haus Schwaiger

9,6 / 10 (56 recenzji)

Obiekt Haus Schwaiger znajduje się w miejscowości Bad Hofgastein w regionie Salzburg, 15 minut spacerem od spa Alpentherme.Oferuje on apartamenty z balkonem i widokiem na góry, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach oraz bezpłatny prywatny parking.

Das Alpenhaus Gasteinertal
Das Alpenhaus Gasteinertal

8,6 / 10 (904 recenzji)

Hotel wellness Das Alpenhaus Gasteinertal położony jest w centrum Bad Hofgastein, niedaleko parku zdrojowego, deptaka i wyciągów narciarskich.Goście mogą tu korzystać z bezpłatnego Wi-Fi.

Haus Vorrath
Haus Vorrath

9,5 / 10 (19 recenzji)

Obiekt Haus Vorrath znajduje się 250 metrów od deptaka w Bad Gastein i oferuje apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz balkonem.Łaźnie termalne Alpentherme oddalone są od obiektu o 400 metrów, a Goście mogą korzystać z kabiny na podczerwień.

Ferienhaus Anger
Ferienhaus Anger

9,4 / 10 (17 recenzji)

Ferienhaus Anger położony jest w spokojnej okolicy na obrzeżach miejscowości Bag Hofgastein, 3 minuty jazdy samochodem od jej centrum.Oferuje on apartamenty bez wyżywienia z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i balkonem z widokiem na okoliczne góry.

Haus Mühlbacher inklusive kostenfreiem Eintritt in die Alpentherme
Haus Mühlbacher inklusive kostenfreiem Eintritt in die Alpentherme

9 / 10 (247 recenzji)

Obiekt Haus Mühlbacher z bezpłatnym wstępem do Alpentherme znajduje się w centrum Bad Hofgastein i oferuje pokoje z telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej.Goście mogą zrelaksować się w hotelowym centrum odnowy biologicznej z sauną, kabiną na podczerwień i solarium.Ośrodek narciarski Schlossalm oddalony jest od obiektu o 1 km, a łaźnie termalne Alpentherme – o 3 minuty spacerem.Wi-Fi jest tutaj dostępne za darmo.

Haus Alpengold
Haus Alpengold

Haus Alpengold znajduje się w miejscowości Bad Hofgastein, 29 km od zamku Weitra, 34 km od zamku Ottenstein i 49 km od zamku Heidenreichstein. Oferuje on pokoje z bezpłatnym WiFi.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Appartements Monuth
Appartements Monuth

9,3 / 10 (12 recenzji)

Apartamenty Monuth znajdują się w Bad Hofgastein, 200 metrów od centrum wioski i otoczone są ogrodem o powierzchni 7000 m².Oferuje on centrum odnowy biologicznej z sauną, kabiną na podczerwień i łaźnią parową.Wi-Fi jest bezpłatne, a masaże dostępne są na życzenie.Ośrodek narciarski Schlossalm oddalony jest od obiektu o 5 minut jazdy.

Pension Schlager Taxerhof
Pension Schlager Taxerhof

9,5 / 10 (4 recenzji)

Pension Schlager Taxerhof znajduje się w Bad Hofgastein, 13 km od dworca kolejowego Bad Gastein i oferuje widoki na góry.Odległość od miasta Zell am See wynosi 35 km.Pole golfowe See-Kaprun znajduje się 46 km od Eisriesenwelt Werfen i 13 km od GC Goldegg.Pensjonat posiada pokoje rodzinne.

Landhaus Schwaiger
Landhaus Schwaiger

9,6 / 10 (64 recenzji)

Obiekt Landhaus Schwaiger położony jest w spokojnej alpejskiej okolicy, 2 km od Bad Hofgastein.Oferuje on apartamenty z balkonem i widokiem na okoliczne góry.

Apartment Stubnerkogelblick
Apartment Stubnerkogelblick

9,2 / 10 (12 recenzji)

Apartament Stubnerkogelblick znajduje się w Bad Hofgastein, 500 metrów od Alpentherme i Schlossalmbahn II oraz 2,9 km od Schlossalmbahn I.Oferuje taras.

Apartment Roswitha-2
Apartment Roswitha-2

5 / 10 (2 recenzji)

Apartament Roswitha-2 znajduje się w miejscowości Bad Hofgastein i oferuje ogród, bezpłatne WiFi oraz widoki na góry.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W pobliżu można jeździć na nartach i jeździć na rowerze.

Apartment Bräuer
Apartment Bräuer

7,8 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Apartment Bräuer położony jest w miejscowości Bad Hofgastein, 6 km od Bad Gastein/Bad Hofgastein. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Sonnenhotel Zum Stern
Sonnenhotel Zum Stern

8,9 / 10 (87 recenzji)

Hotel Zum Stern dysponuje centrum odnowy biologicznej z różnymi saunami, krytym basenem i wanną z hydromasażem.Ten czterogwiazdkowy hotel o podwyższonym standardzie oferuje urządzone w stylu rustykalnym pokoje z telewizorem z płaskim ekranem i kanałami telewizji satelitarnej.Do ośrodka narciarskiego i turystycznego Angertal można dojechać bezpłatnym autobusem dla narciarzy w 8 minut.

Weitblick Appartements
Weitblick Appartements

9,5 / 10 (44 recenzji)

Obiekt Weitblick Appartements oferuje widoki na ogród, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking i znajduje się w Bad Hofgastein, 9,4 km od dworca kolejowego Bad Gastein.

Schlossalm Appartement
Schlossalm Appartement

9,1 / 10 (146 recenzji)

Apartament Schlossalm znajduje się w centrum Bad Hofgastein, 5 minut spacerem od kolejki linowej Schlossalmbahn i spa Alpentherme.Apartamenty wyposażone są w bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i dysponują balkonem.Parking jest bezpłatny.