Apartment

Apartment Alpenland-22

4,3 / 10 (4 recenzji)

6100 Seefeld w Tyrolu, Austria

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (apartament) Apartament Alpenland-22 znajduje się w Seefeld in Tirol (Austria - Tyrol) i oferuje swoim gościom 1 basen, bezpłatny parking i >pokoje dla niepalących.Apartament Apartament Alpenland-22 znajduje się w Tyrolu..

Apartment Alpenland-22 - Fotografie

Apartment Alpenland-22 - Adresa

Booking.com

Apartment Alpenland-22 - Popis

Apartament Alpenland-22 oferuje zakwaterowanie z ogrodem, balkonem i widokiem na góry, około 700 metrów od kasyna Seefeld.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

W apartamencie znajduje się aneks kuchenny z kuchenką mikrofalową, lodówką i ekspresem do kawy.Jest też telewizja kablowa.

Na miejscu dostępny jest plac zabaw dla dzieci.

Pobliskie atrakcje obejmują centrum sportowo-kongresowe Olympia, kościół Seekirchl i Toni-Seelos-Olympiaschanze.Odległość od lotniska w Innsbrucku wynosi 15 km.

Apartment Alpenland-22 - Wyposażenie

Wygląd zewnętrzny i widok

  • Dla alergików
  • Podłoga drewniana lub parkiet
  • Dywan
  • Winda
  • Pokój dla alergików
  • Tylko dla dorosłych
  • Pokoje dla niepalących
  • Izolacja akustyczna
  • Ogrzewanie
  • Czółenko
  • We wszystkich pomieszczeniach obowiązuje zakaz palenia
  • Budzenie na życzenie
  • Wspólny pokój
  • Wyłączony
  • Pakiety lunchowe

Personel mówi następującymi językami:

  • Śniadanie w pokoju
  • Owoc\r\n
  • Specjalne menu dietetyczne (na życzenie)
  • Restauracja (tymczasowo zamknięta)
  • Akcesoria do parzenia herbaty i kawy
  • Batonik
  • Kawiarnia w budynku
  • Wino/szampan\r\n
  • Bar (tymczasowo zamknięty)

Kryty basen

  • Żelazo
  • Dla alergików
  • Podłoga wyłożona kafelkami/marmurem
  • Gniazdko przy łóżku
  • Siatka na komary
  • Prywatne wejście
  • Przybory do prasowania
  • Suszarka do ubrań
  • Podłoga drewniana lub parkiet

Usługi dla rodzin i rozrywki

  • Informacja turystyczna
  • Ekspresowe zameldowanie/wymeldowanie
  • Indywidualne logowanie/wylogowanie
  • Przechowalnia bagażu
  • Recepcja 24 godziny na dobę
  • Usługi concierge
  • Możliwość wystawienia faktury

Łazienka

  • Widok na góry
  • Pogląd
  • Widok miasta
  • Widok na ogród

Różny

  • Stacje ładowania samochodów elektrycznych
  • Parkowanie przez obsługę
  • Garaż parkingowy
  • Parking dla niepełnosprawnych

mediów i technologii

  • Taras
  • Meble ogrodowe
  • Jadalnia na świeżym powietrzu
  • Balkon

Zewnętrzny

  • Leżaki lub leżaki plażowe
  • Sauna
  • Parasole
  • Łaźnia publiczna\r\n

Charakterystyka budynku

  • Pralnia\r\n
  • Usługa prasowania\r\n
  • Codzienne sprzątanie

Dostęp dla wózków inwalidzkich

  • Widok na góry
  • Widok na ogród
  • Pogląd

Wyposażenie pokoju

  • Niemiecki
  • Język angielski

Zajęcia

  • Niemiecki
  • Język angielski

Dobra kondycja

  • Garderoba lub garderoba
  • Pościel

Parking

  • Na wyższe piętra można dostać się windą

Gotowanie

  • Pieszy

Internet

  • Internet

Inne zakwaterowanie w mieście Seefeld in Tirol

LakeSide Apartments Seefeld
LakeSide Apartments Seefeld

8,7 / 10 (454 recenzji)

Położony w Seefeld w Tyrolu, 600 metrów od kasyna, kompleks LakeSide Apartments Seefeld oferuje dobrze wyposażone apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Mountains Hotel
Mountains Hotel

8,2 / 10 (2501 recenzji)

Św.Hotel Peter znajduje się 5 minut spacerem od ośrodka narciarskiego Gschwandtkopf i deptaka w Seefeld.Oferuje on rozległe centrum odnowy biologicznej z krytym basenem, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking podziemny z miejscem na motocykle.Tuż obok hotelu przebiegają trasy narciarstwa biegowego.

Appartementhaus Solstein
Appartementhaus Solstein

8,8 / 10 (84 recenzji)

Rodzinny obiekt Appartementhaus Solstein znajduje się 10 minut spacerem od centrum Seefeld w Tyrolu i oferuje apartamenty z balkonem i widokiem na góry.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

NIDUM - Casual Luxury Hotel
NIDUM - Casual Luxury Hotel

9,2 / 10 (161 recenzji)

Otwarty od grudnia 2016 r. hotel NIDUM – Casual Luxury położony jest w miejscowości Mösern niedaleko Seefeld, 1 km od ośrodka narciarskiego Gschwandtkopf. i masaży oraz studio urody.

Hotel Lärchenhof Natur
Hotel Lärchenhof Natur

9,4 / 10 (96 recenzji)

Hotel Lärchenhof Natur znajduje się w miejscowości Mösern, 4 km od Seefeld.Oferuje pokoje i apartamenty z balkonem lub tarasem i widokiem na okoliczne góry, saunę, saunę parową oraz strefę relaksu z bezpośrednim dostępem do odkrytego stawu do pływania.

Ferienwohnung Moralé
Ferienwohnung Moralé

9,6 / 10 (19 recenzji)

Ferienwohnung Moralé oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w Seefeld w Tyrolu.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Brunnentalschanze i Toni-Seelos-Olympiaschanze oddalone są od obiektu o 2,7 km.Zimą karnety na narty biegowe są wliczone w cenę noclegu.

Haus Südblick Appartements
Haus Südblick Appartements

9,4 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Haus Südblick Appartements znajduje się po południowej stronie góry Geigenbühel, 6 minut spacerem od centrum Seefeld i oferuje bezpośredni dostęp do stoków z wyciągu narciarskiego Geigenbühel.Oferuje on saunę i apartamenty bez wyżywienia z balkonem, panoramicznym widokiem na góry i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Haus Eibl
Haus Eibl

9,5 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Haus Eibl znajduje się w miejscowości Seefeld in Tirol w Tyrolu, 700 metrów od kasyna Seefeld i 1,2 km od centrum sportowo-kongresowego Olympia.Oferuje on całoroczny odkryty basen, saunę, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Residenz Berghof Mösern
Residenz Berghof Mösern

8,7 / 10 (10 recenzji)

Residenz Berghof Mösern znajduje się pomiędzy Telfs i Seefeld w Tyrolu, 350 metrów od przystanku autobusu dla narciarzy kursującego do ośrodków narciarskich Gschwandtkopf i Rosshütte.Oferuje on eleganckie apartamenty w nowoczesnym stylu alpejskim z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz tarasem, balkonem lub wejściem do ogrodu.

A-VITA Viktoria & A-VITA living luxury apartments
A-VITA Viktoria & A-VITA living luxury apartments

9,4 / 10 (157 recenzji)

A-VITA Viktoria Residenzen & A-VITA Living znajduje się w centrum Seefeld.A-VITA living zostanie otwarty w grudniu 2017 roku i jest nowo wybudowanym luksusowym hotelem apartamentowym położonym 600 metrów od głównego budynku A-VITA Viktoria Residenzen.

Hotel Garni Dietrich
Hotel Garni Dietrich

8,6 / 10 (84 recenzji)

Hotel Garni Dietrich KG znajduje się 500 metrów od centrum Seefeld i 600 metrów od ośrodka narciarskiego Rosshütte.Oferuje on rustykalne pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Wszyscy goście mogą korzystać z przechowalni sprzętu narciarskiego w garażu.

Haus Almrausch
Haus Almrausch

9,3 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Haus Alrausch znajduje się w miejscowości Seefeld w Tyrolu i oferuje pokoje z WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

EMERALD APARTMENT
EMERALD APARTMENT

8,8 / 10 (102 recenzji)

Apartament EMERALD znajduje się w Seefeld w Tyrolu, zaledwie 20 km od pola golfowego Mieminger Plateau.Oferuje on nadmorskie apartamenty z ogrodem, tarasem i plażowym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać turystykę pieszą, narciarstwo i jazdę na rowerze.

Krumers Post Hotel & Spa
Krumers Post Hotel & Spa

8,8 / 10 (485 recenzji)

Czterogwiazdkowy hotel Krumers Post \& Spa o podwyższonym standardzie położony jest w centrum wyłączonej z ruchu kołowego części Seefeld.Oferuje on duże, czteropiętrowe centrum spa z panoramicznym basenem, bezpłatny parking oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pokojach.

Hotel Diana
Hotel Diana

9 / 10 (324 recenzji)

Hotel Diana położony jest na skraju deptaka w centrum Seefeld w Tyrolu, zaledwie 600 metrów od ośrodka narciarskiego Gschwandkopf i dysponuje centrum odnowy biologicznej z piwem, sianem i serwatką.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

Appartement FICHTENHAIN by MoniCare
Appartement FICHTENHAIN by MoniCare

9,6 / 10 (16 recenzji)

Apartament FICHTENHAIN by MoniCare znajduje się w Seefeld in Tirol, 21 km od pola golfowego Mieminger Plateau, 23 km od Złotych Dachów i 23 km od głównego dworca kolejowego w Innsbrucku.Oferuję balkon i bezpłatny prywatny parking.

VAYA Seefeld
VAYA Seefeld

8,1 / 10 (948 recenzji)

Ten rodzinny, czterogwiazdkowy hotel w centrum Seefeld oferuje elegancką restaurację i spa z krytym basenem.VAYA Seefeld organizuje różne atrakcje, takie jak wycieczki z przewodnikiem.

Hotel Zum Gourmet
Hotel Zum Gourmet

8,1 / 10 (127 recenzji)

Hotel Zum Gourmet znajduje się w Seefeld w Tyrolu, 21 km od pola golfowego Mieminger Plateau.Oferuje on restaurację, bezpłatny prywatny parking, bezpłatną wypożyczalnię rowerów i bar.Obiekt znajduje się 24 km od Złotych Dachów i 25 km od głównego dworca kolejowego w Innsbrucku.Oferuję sprzedaż karnetów narciarskich i ogrodów.Oferuje on widoki na góry i taras.

Apartment Alpenland-18
Apartment Alpenland-18

4,7 / 10 (3 recenzji)

Apartament Alpenland-18 znajduje się w miejscowości Seefeld in Tirol, 21 km od pola golfowego Mieminger Plateau i 24 km od Złotego Dachu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W pobliżu można jeździć na nartach i jeździć na rowerze.

Natur & Spa Hotel Lärchenhof 4 Stars Superior
Natur & Spa Hotel Lärchenhof 4 Stars Superior

8,2 / 10 (191 recenzji)

Lärchenhof & Spa znajduje się w bardzo cichym i słonecznym miejscu na niewielkim wzgórzu ze wspaniałym widokiem na miejscowość Seefeld i okoliczne Alpy.Oferuje szeroką gamę zabiegów SPA opartych na produktach ekologicznych oraz wyśmienitą kuchnię.

Försterhäusl
Försterhäusl

9,4 / 10 (150 recenzji)

Obiekt Försterhäusl znajduje się na obrzeżach Seefeld, 200 metrów od ośrodka narciarskiego Rosshütte.Oferuje ekskluzywnie urządzone apartamenty z balkonem lub tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Haus Salzburg
Haus Salzburg

9,4 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Haus Salzburg znajduje się 800 metrów od góry Gwschwandkopf i publicznego basenu olimpijskiego, 2 km od ośrodka narciarskiego Rosshütte i 1,3 km od centrum Seefeld.Oferuje on widoki na góry oraz bezpłatną przechowalnię sprzętu narciarskiego.Autobus i bezpłatny autobus dla narciarzy zatrzymują się 100 metrów od hotelu.

Suite Panoramablick Seefeld
Suite Panoramablick Seefeld

9 / 10 (25 recenzji)

Obiekt Suite Panoramablick Seefeld znajduje się w miejscowości Seefeld w Tyrolu i oferuje ogród, kasyno, taras, bezpłatne WiFi oraz widoki na góry.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.Zajęcia w okolicy obejmują pieszą turystykę, jazdę na nartach i tenis stołowy.

Haus Cervelli by MoniCare
Haus Cervelli by MoniCare

9 / 10 (18 recenzji)

Obiekt Haus Cervelli by MoniCare znajduje się w miejscowości Seefeld w Tyrolu i dysponuje balkonem.Główny dworzec kolejowy w Innsbrucku i Pałac Cesarski oddalone są od obiektu o 24 km.

Haus ANNELIES Top 1 by MoniCare
Haus ANNELIES Top 1 by MoniCare

8,7 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Haus ANNELIES Top 1 by MoniCare znajduje się w miejscowości Seefeld in Tirol, 800 metrów od kasyna Seefeld, 1,5 km od kościoła Seekirchl oraz 1,7 km od centrum sportowo-kongresowego Olympia.Oferuję balkon i bezpłatny prywatny parking.

Gruggerhof
Gruggerhof

9,1 / 10 (22 recenzji)

Gruggerhof znajduje się zaledwie 5 minut spacerem od centrum Seefeld w Tyrolu i 15 minut spacerem od ośrodka narciarskiego Gschwandtkopf.Ten dom apartamentowy oferuje zakwaterowanie z balkonem i Wi-Fi.Na miejscu dostępna jest przechowalnia sprzętu narciarskiego.

Appartementhaus Am Gschwandtkopf
Appartementhaus Am Gschwandtkopf

9 / 10 (113 recenzji)

Obiekt Appartementhaus Am Gschwandtkopf znajduje się zaledwie 20 metrów od wyciągów narciarskich Happy Gschwandtkopf w ośrodku narciarskim Seefeld.Oferuje przestronne studia i apartamenty z balkonami z widokiem na góry, przechowalnię sprzętu narciarskiego i przechowalnię bagażu.

Appartementhaus Anka
Appartementhaus Anka

9 / 10 (68 recenzji)

Apartament Anka to apartamentowiec położony w spokojnej okolicy w Seefeld w Tyrolu, 5 minut spacerem od centrum.Oferuje on tradycyjne apartamenty z drewnianymi meblami w stylu rustykalnym oraz balkonem z widokiem na góry i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Appartement ERIKA by MoniCare (Haus Claudia)
Appartement ERIKA by MoniCare (Haus Claudia)

8,1 / 10 (11 recenzji)

Obiekt znajduje się 600 metrów od kasyna Seefeld, 1,4 km od kościoła Seekirchl i 1,9 km od centrum sportowo-kongresowego Olympia.Apartament ERIKA by MoniCare (Haus Claudia) oferuje zakwaterowanie w Seefeld w Tyrolu.

Apartment Seefeld mit Innenpool, Sauna, Fitness
Apartment Seefeld mit Innenpool, Sauna, Fitness

8 / 10 (1 recenzji)

Apartament Seefeld mit Innenpool, Sauna, Fitness znajduje się w miejscowości Seefeld in Tirol i oferuje prywatny basen oraz bezpłatne WiFi.Obiekt położony jest 21 km od parku golfowego Mieminger Plateau i oferuje centrum fitness oraz bezpłatny parking.

Prachenskyhof
Prachenskyhof

7 / 10 (17 recenzji)

Prachenskyhof położony jest na obrzeżach Seefeld, tuż obok pola golfowego Panorama i stoków narciarskich Geigenbühel dla początkujących.Oferuje on saunę i apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Bezpłatny autobus dla narciarzy zatrzymuje się w pobliżu domu i kursuje do ośrodków narciarskich Rosshütte i Gschwandtkopf.

Panorama-Ferienwohnung Isser
Panorama-Ferienwohnung Isser

8,8 / 10 (25 recenzji)

Ten przestronny apartament z tarasem z panoramicznym widokiem na góry znajduje się 800 metrów od centrum Seefeld i kolejki linowej Gschwandtkopf.Wi-Fi jest tutaj dostępne za darmo.

Haus Elisengrund
Haus Elisengrund

9,2 / 10 (1 recenzji)

Haus Elisengrund znajduje się tuż obok wyciągu narciarskiego dla początkujących, 1 km od centrum Seefeld.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, piwnicę ze schowkiem, pralkę i suszarkę, salon z jadalnią oraz w pełni wyposażoną kuchnię.Posiada również balkon i 4 łazienki.

Appartement ALPHOUSE by MoniCare
Appartement ALPHOUSE by MoniCare

8,9 / 10 (11 recenzji)

Apartament ALPHOUSE by MoniCare znajduje się w Seefeld in Tirol, 21 km od pola golfowego Mieminger Plateau i 24 km od Złotego Dachu. Oferuje on zakwaterowanie z kuchnią.Oferuję balkon i bezpłatny prywatny parking.

Haus Excelsior Top 21
Haus Excelsior Top 21

Obiekt Haus Excelsior Top 21 oferuje zakwaterowanie z balkonem, czajnikiem i widokiem na ogród, około 20 km od pola golfowego Mieminger Plateau.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać narciarstwo i tenis stołowy.

Inntaler Hof
Inntaler Hof

8,4 / 10 (80 recenzji)

Intaler Hof to rodzinny hotel położony w małej wiosce Mösern w regionie olimpijskim Seefeld i oferujący panoramiczny widok na dolinę rzeki Inn.W kompleksie spa znajdziesz kilka saun i łaźni parowych, solarium i kryty basen.Dostępne są również masaże i usługi kosmetyczne.

Haus Excelsior Top 20
Haus Excelsior Top 20

Obiekt Haus Excelsior Top 20 oferuje zakwaterowanie z balkonem, czajnikiem i widokiem na ogród, około 20 km od pola golfowego Mieminger Plateau.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać narciarstwo i tenis stołowy.

Apartment Jagdberg - Haus Alpenland
Apartment Jagdberg - Haus Alpenland

6,9 / 10 (7 recenzji)

Apartament Jagdberg – Haus Alpenland znajduje się w miejscowości Seefeld w Tyrolu, 700 metrów od kasyna Seefeld, 1,2 km od centrum sportowo-kongresowego Olympia i 1,3 km od kościoła Seekirchl.Jest też balkon.

Berghaus Tirol - Luxus Apartement
Berghaus Tirol - Luxus Apartement

10 / 10 (1 recenzji)

Położony 3 minuty spacerem od centrum Seefeld w Tyrolu, u podnóża góry Geigenbühel, hotel Alpenpanama oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia z balkonem z widokiem na góry i bezprzewodowym dostępem do Internetu.Hotel znajduje się 600 metrów od kasyna Seefeld i 700 metrów od Golfacadamy Seefeld.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Apartment Am Birkenhain-6
Apartment Am Birkenhain-6

8,8 / 10 (10 recenzji)

Apartament Am Birkenhain-6 znajduje się w Seefeld w Tyrolu, niecały 1 km od kasyna Seefeld, 1,7 km od centrum sportowo-kongresowego Olympia i 19 minut spacerem od kościoła Seekirchl.Apartament posiada balkon oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać wiele form aktywnego wypoczynku, w tym jazdę na nartach i jazdę na rowerze.

Hotel Garni Almhof
Hotel Garni Almhof

9,3 / 10 (46 recenzji)

Hotel Garni Almhof znajduje się w Seefeld w Tyrolu, 700 metrów od kasyna Seefeld i 1,2 km od kościoła Seekirchl.Oferuje on zakwaterowanie z ogrodem, bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach oraz bezpłatny prywatny parking.Pensjonat położony jest 1,7 km od Toni-Seelos-Olympiaschanze i 1,9 km od centrum sportowo-kongresowego Olympia. Oferuje on przechowalnię sprzętu narciarskiego.Pokoje mają balkony z widokiem na góry.

Residenz GRETEL by MoniCare
Residenz GRETEL by MoniCare

8,7 / 10 (6 recenzji)

Residenz GRETEL by MoniCare znajduje się w Seefeld in Tirol, 1,1 km od Seekirchl, 1,7 km od Toni-Seelos-Olympiaschanze i 16 km od Brunnentalschanze.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.Kasyno Seefeld oddalone jest od obiektu o 500 metrów, a centrum sportowo-kongresowe Olympia – o niecały 1 km.

Gästehaus
Gästehaus "Ski-Depot"

8,1 / 10 (7 recenzji)

Gästehaus \\Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Appartement PANORAMA BLICK by MoniCare
Appartement PANORAMA BLICK by MoniCare

9,7 / 10 (7 recenzji)

Apartament PANORAMA BLICK by MoniCare znajduje się w Seefeld w Tyrolu, niecały 1 km od kasyna Seefeld, 16 minut spacerem od centrum sportowo-kongresowego Olympia i 1,3 km od kościoła Seekirchl.Oferuję balkon i bezpłatny prywatny parking.

Mirador Apartments
Mirador Apartments

9,5 / 10 (254 recenzji)

Obiekt Mirador Apartments znajduje się w miejscowości Seefeld in Tirol, 20 km od pola golfowego Golfpark Mieminger Plateau.Oferuje on widoki na góry, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Apartment Am Birkenhain-8
Apartment Am Birkenhain-8

7,7 / 10 (3 recenzji)

Apartament Am Birkenhain-8 znajduje się w miejscowości Seefeld w Tyrolu i dysponuje balkonem.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Appartement SEPPI by MoniCare (Haus Claudia)
Appartement SEPPI by MoniCare (Haus Claudia)

8,5 / 10 (21 recenzji)

Apartament SEPPI by MoniCare (Haus Claudia) znajduje się w miejscowości Seefeld in Tirol w Tyrolu i dysponuje balkonem.Główny dworzec kolejowy w Innsbrucku i Pałac Cesarski oddalone są od obiektu o 24 km.

Appartment Haus Birgit
Appartment Haus Birgit

9,2 / 10 (19 recenzji)

Apartament Haus Birgit znajduje się 8 minut spacerem od centrum Seefeld i 10 minut spacerem od ośrodka narciarskiego Rosshütte i pola golfowego Golfacademy.Oferuje on apartamenty z balkonem, w pełni wyposażoną kuchnią oraz telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej.