Apartament
DOBRUK APARTAMENTY "Agnieszka" Prywatny Apartament w hotelu Royal Tulip Sand
9,2 / 10 (63 recenzji)
Zdrojowa 3/119, 78-100 Kołobrzeg, Polska
Pokaż na mapieObiekt DOBRUK APARTAMENTY położony jest w Kołobrzegu, 1,3 km od tamtejszego mola i latarni morskiej oraz 1,6 km od Nowej Starówki. Obiekt usytuowany jest przy plaży. Oferuje on patio i bezpłatne WiFi.
DOBRUK APARTAMENTY "Agnieszka" Prywatny Apartament w hotelu Royal Tulip Sand - Fotografie
DOBRUK APARTAMENTY "Agnieszka" Prywatny Apartament w hotelu Royal Tulip Sand - Adresa
Booking.comDOBRUK APARTAMENTY "Agnieszka" Prywatny Apartament w hotelu Royal Tulip Sand - Popis
Obiekt DOBRUK APARTAMENTY położony jest w Kołobrzegu, 1,3 km od tamtejszego mola i latarni morskiej oraz 1,6 km od Nowej Starówki. Obiekt usytuowany jest przy plaży. Oferuje on patio i bezpłatne WiFi.
Apartament dysponuje sypialnią, aneksem kuchennym ze zmywarką do naczyń i płytą kuchenną, telewizorem z płaskim ekranem, częścią wypoczynkową oraz łazienką z prysznicem. Na miejscu dostępny jest prywatny parking.
Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu.
Na miejscu można wypożyczyć rowery.
W pobliżu usytuowane są liczne atrakcje, takie jak ratusz, Stadion Miejski i twierdza Kołobrzeg. Odległość od lotniska Szczecin-Goleniów wynosi 95 km. Transfer lotniskowy organizowany jest za dodatkową opłatą.
DOBRUK APARTAMENTY "Agnieszka" Prywatny Apartament w hotelu Royal Tulip Sand - Wyposażenie
Udogodnienia w pokoju
gniazdko koło łóżka
wieszak na ubrania
dźwiękoszczelność
wykładzina podłogowa
sprzęt do prasowania
klimatyzacja
rozkładana sofa
przyjazny alergikom
prywatne wejście
wentylator
żelazko
Łazienka
papier toaletowy
wanna lub prysznic
toaleta
suszarka do włosów
ręczniki
prywatna łazienka
bezpłatny zestaw kosmetyków
prysznic
Kuchnia
ekspres do kawy
płyta kuchenna
czajnik elektryczny
aneks kuchenny
stół
środki czystości
przybory kuchenne
zmywarka
Centrum wellness
fitness
leżaki lub krzesełka plażowe
masaż
centrum fitness
szatnia / przebieralnia
łaźnia parowa
wanna z hydromasażem / jacuzzi
spa i centrum odnowy biologicznej
Różne
całkowity zakaz palenia
pokoje dźwiękoszczelne
pokoje rodzinne
pokoje dla niepalących
dostęp dla wózków inwalidzkich
ogrzewanie
winda
udogodnienia dla niepełnosprawnych
Bezpieczeństwo
gaśnice
monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
dostęp za pomocą karty
sejf
monitoring wokół obiektu
czujnik dymu
całodobowa ochrona
Okolica
lokalizacja przy samej plaży
patio
meble ogrodowe
taras słoneczny
balkon
Posiłki i napoje
obiady na wynos
restauracja
minibar
zestaw do parzenia kawy i herbaty
Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa
wieczorne rozrywki
gry planszowe / puzzle
klub dla dzieci
klub nocny / DJ
Media/Technologia
kanały kablowe
telewizor
telewizor z płaskim ekranem
telefon
Usługi recepcji
bankomat na terenie obiektu
ekspresowe zameldowanie / wymeldowanie
indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
wymiana walut
Sypialnia
pościel
długie łóżka (> 2 metry)
szafa lub garderoba
Parking
parking w garażu
Parking prywatny jest dostępny na miejscu (konieczna jest rezerwacja) w cenie 70 zł za dzień.
stacja ładowania pojazdów elektrycznych
Salon
część wypoczynkowa
część jadalna
biurko
Rekreacja
piesze wycieczki
plaża
wędkowanie
Udogodnienia dla niepełnosprawnych
całość dostępna dla wózków inwalidzkich
dojazd windą na wyższe piętra
Transport
Wynajem rowerów
transfer lotniskowy
Języki
niemiecki
polski
Okolica i widok
widok
widok na punkt orientacyjny
Zwierzęta
Zwierzęta są akceptowane. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.
Cechy budynku
prywatne mieszkanie w budynku
Internet
Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
Usługi dodatkowe
budzenie na życzenie
Usługi sprzątania
codzienne sprzątanie
Zaplecze biznesowe
zaplecze bankietowe / konferencyjne
Sklepy
fryzjer / salon piękności
Inne zakwaterowanie w mieście Kołobrzeg
9,7 / 10 (37 recenzji)
Obiekt Seaside Park Private Apartment przy plaży położony jest w miejscowości Kołobrzeg i oferuje bar oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 400 m, Plaża Kamienista – 1,3 km. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.
9,2 / 10 (21 recenzji)
Obiekt Apartamenty NAVIGATOR PORT-NADMORSKIE TARASY, położony w miejscowości Kołobrzeg, zapewnia bezpłatne WiFi, kryty basen, centrum fitness i saunę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 300 m. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.
7,7 / 10 (17 recenzji)
Obiekt Apartament w Kołobrzegu Słoneczny 5 położony jest w miejscowości Kołobrzeg i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Kamienista – 1,3 km, Plaża Podczele – 1,6 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.
9 / 10 (10 recenzji)
Obiekt Lubelska usytuowany jest w samym sercu miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 1,1 km, Plaża Ouest – 2,2 km. Na miejscu zapewniono balkon oraz bezpłatny prywatny parking.
9,6 / 10 (19 recenzji)
Obiekt Apartament na Złotej położony jest w miejscowości Kołobrzeg i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 1,9 km, Plaża Ouest – 2,8 km, Ratusz – 700 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Molo w Kołobrzegu – 2,3 km, Latarnia morska w Kołobrzegu – 2,7 km.
8,8 / 10 (18 recenzji)
Obiekt Kamienica, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 2,5 km, Plaża Ouest – 2,7 km. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Ratusz ( 1,3 km), PKP Kołobrzeg ( 1,7 km).
9,4 / 10 (5 recenzji)
Obiekt ApartamentyPrzyMorzu Wschód Słońca Olymp z basenem, położony w dzielnicy Dzielnica Uzdrowiskowa w miejscowości Kołobrzeg, zapewnia taras i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 400 m. Oferta apartamentu obejmuje prywatny basen.
7,9 / 10 (20 recenzji)
Obiekt Apartament prywatny 418b w Arka Medical SPA położony jest przy plaży w miejscowości Kołobrzeg i zapewnia ogród, taras, bar oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 400 m. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.
8 / 10 (7 recenzji)
Obiekt Apartament Oslo Waterline, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje sprzęt do grillowania. W pobliżu znajduje się: Plaża Podczele i Plaża Kamienista. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.
7,4 / 10 (31 recenzji)
Obiekt Apartments Diva Kościuszki by Renters, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje restaurację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 500 m, Plaża Ouest – 2,5 km.
9,1 / 10 (15 recenzji)
Obiekt AL-DOM apartamenty Apartament 103 położony jest w miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 800 m, Plaża Ouest – 2,4 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: PKP Kołobrzeg ( 1,1 km), Molo w Kołobrzegu ( 1,9 km).
9,8 / 10 (5 recenzji)
Obiekt W Centrum Miasta położony jest w centrum miejscowości Kołobrzeg i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 1,6 km, Plaża Ouest – 2,4 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Latarnia morska w Kołobrzegu – 2,8 km, Molo w Kołobrzegu – 2,9 km.
8,7 / 10 (31 recenzji)
Obiekt Diune Apartment oferuje zakwaterowanie w pokojach oraz apartamentach typu suite mieszczących się w hotelu Diune, który jest oddalony o minutę spacerem od piaszczystej plaży w Kołobrzegu. Na miejscu można korzystać z bezpłatnego WiFi.
9,6 / 10 (9 recenzji)
Obiekt Apartament Natalia położony jest w miejscowości Kołobrzeg i oferuje bezpłatne rowery, ogród oraz bezpłatne WiFi. Goście mogą podziwiać widok na ogród. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.
8 / 10 (1296 recenzji)
Obiekt Interferie Chalkozyn w Kołobrzegu znajduje się 250 metrów od plaży w Kołobrzegu. Oferuje on szeroki wybór zabiegów odnowy biologicznej oraz bezpłatne Wi-Fi na parterze budynku.
Obiekt VacationClub – Diune Apartament 60 położony jest przy plaży w miejscowości Kołobrzeg i zapewnia bar oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – kilka kroków od obiektu. W apartamencie do dyspozycji Gości jest balkon.
7,3 / 10 (4 recenzji)
Obiekt VacationClub – Olympic Park Apartament B302 oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 200 m, Plaża Kamienista – 1,2 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Ratusz – 2,9 km, PKP Kołobrzeg – 3,9 km.
8 / 10 (659 recenzji)
Obiekt Ośrodek Perełka, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje usługę błyskawicznego zameldowania i wymeldowania, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, taras, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 700 m. Oferta obiektu obejmuje całodobową recepcję. Na miejscu znajduje się również restauracja. Prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą.
9,9 / 10 (48 recenzji)
Obiekt Apartamenty Kapitańskie z garażami Bliżej Morza położony jest przy plaży w miejscowości Kołobrzeg i zapewnia bezpłatne rowery, taras oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 700 m. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.
9,5 / 10 (40 recenzji)
Obiekt Blue Coast Solna 11C/306 udostępnia Gościom apartament z balkonem i bezpłatnym WiFi. Jest on położony w Kołobrzegu, 700 metrów od Szpitala Regionalnego i 900 metrów od latarni morskiej. Do dyspozycji Gości jest prywatny parking.
9,8 / 10 (8 recenzji)
Obiekt Apartament POLANKI AQUA położony jest przy plaży w miejscowości Kołobrzeg i zapewnia centrum fitness, taras, bar oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Grzybowo – niecały kilometr. Na miejscu znajduje się restauracja i bezpłatny prywatny parking.
9,5 / 10 (20 recenzji)
Obiekt Apartament Piaskowy Jantar 2 położony jest przy plaży w miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Grzybowo – 1,6 km, Plaża Ouest – 1,7 km. Na miejscu zapewniono balkon, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.
9,1 / 10 (134 recenzji)
Pensjonat Nostalgia położony jest w Kołobrzegu, 4 km od molo. Do dyspozycji Gości jest bezpłatna wypożyczalnia rowerów, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz sprzęt do grillowania. Obiekt oferuje także pokoje rodzinne i taras słoneczny. Goście mogą również skorzystać ze wspólnej kuchni i obsługi pokoju.
9,5 / 10 (19 recenzji)
Obiekt Appartement Kolberg - Polanki Park D406 położony jest w miejscowości Kołobrzeg i oferuje sezonowy odkryty basen, ogród oraz taras. Na miejscu zapewniono też bezpłatne WiFi, a Goście mogą podziwiać widok na ogród. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.
9,6 / 10 (13 recenzji)
Obiekt Apartament 932 usytuowany jest w miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 1,8 km, Plaża Ouest – 2,6 km, Ratusz – 400 m. Obiekt oferuje taras oraz widok na miasto. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.
9,2 / 10 (4 recenzji)
Obiekt SUNON- AMT Apartamenty Kasprowicza Kołobrzeg położony jest w dzielnicy Dzielnica Uzdrowiskowa w miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 700 m, Plaża Ouest – 2,5 km, Plaża Kamienista – 2,7 km. Na miejscu zapewniono balkon, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.
Obiekt Apartament Centrum Kołobrzeg położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum miejscowości Kołobrzeg. W okolicy znajduje się: Plaża w Kołobrzegu i Ratusz. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plaża Ouest – 2,1 km, Muzeum Oręża Polskiego – 300 m.
9,8 / 10 (23 recenzji)
Obiekt Wolski Apartments - Solna 404 oferuje balkon oraz widok na miasto. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – około niecały kilometr. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Ouest ( 1,1 km), PKP Kołobrzeg ( 400 m).
9,8 / 10 (6 recenzji)
Obiekt Nadmorskie tarasy Kołobrzeg położony jest w dzielnicy Dzielnica Uzdrowiskowa w miejscowości Kołobrzeg i oferuje sezonowy odkryty basen, centrum fitness, ogród oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 300 m. Oferta apartamentu obejmuje prywatny basen i restaurację.
9,7 / 10 (28 recenzji)
Obiekt Apartament Vento Bliżej Morza, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Ouest – 2,6 km, Plaża Kamienista – 2,8 km, PKP Kołobrzeg – 1,3 km. Obiekt zapewnia taras oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża w Kołobrzegu ( 800 m).
9,5 / 10 (13 recenzji)
Obiekt CHILLIapartamenty - Bliżej Morza - HYGGE, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 700 m, Plaża Ouest – 2,5 km, Plaża Kamienista – 2,9 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Latarnia morska w Kołobrzegu – 2,3 km, Stadion Miejski w Kołobrzegu – 2,4 km.
8,7 / 10 (27 recenzji)
Zlokalizowany 300 metrów od plaży w Kołobrzegu Apartament Polanki to apartament o wysokim standardzie położony w nowoczesnym apartamentowcu, oferujący bezpłatnie odkryty basen, saunę fińską i saunę na podczerwień oraz salę fitness.Ten apartament z wyżywieniem we własnym zakresie oferuje bezpłatne WiFi.
8,7 / 10 (23 recenzji)
Obiekt Apartamenty NAVIGATOR-PORT VIEW, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje restaurację, bezpłatne WiFi oraz widok na morze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Ouest – 500 m, Plaża w Kołobrzegu – 500 m.
9 / 10 (190 recenzji)
Obiekt Apartamenty Sun & Snow Seaside Kołobrzeg znajduje się w dzielnicy Dzielnica Uzdrowiskowa w miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 200 m, Plaża Kamienista – 1,2 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.
9,8 / 10 (6 recenzji)
Obiekt Apartament na Jagiellońskiej usytuowany jest w miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 600 m, Plaża Ouest – 1,8 km, PKP Kołobrzeg – 500 m. Na miejscu zapewniono balkon oraz bezpłatny prywatny parking.
8,5 / 10 (51 recenzji)
Obiekt U Grażyny, usytuowany w miejscowości Kołobrzeg, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Ouest – 1 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża w Kołobrzegu ( 2,8 km), PKP Kołobrzeg ( 2,3 km), Molo w Kołobrzegu ( 2,7 km). W każdej opcji zakwaterowania zapewniono bezpłatne WiFi oraz patio z widokiem na ogród.
9,3 / 10 (7 recenzji)
Obiekt Osiedle Pogodne, Apartament 10 położony jest w miejscowości Kołobrzeg i oferuje bar, bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Obiekt zapewnia taras oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Ouest ( 1,3 km).
8,9 / 10 (31 recenzji)
Obiekt Apartament 409 z Widokiem na Morze - Seaside, położony w dzielnicy Dzielnica Uzdrowiskowa w miejscowości Kołobrzeg, oferuje klimatyzację, balkon oraz widok na morze. Obiekt zapewnia bar oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża w Kołobrzegu ( 200 m).
8,9 / 10 (27 recenzji)
Obiekt Apartment SunSea jest położony w Kołobrzegu, 1,9 km of molo i oferuje sezonowy odkryty basen oraz widoki na basen.
8,7 / 10 (15 recenzji)
Obiekt Seaside Park Resort położony jest w miejscowości Kołobrzeg i oferuje bar oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 200 m, Plaża Kamienista – 1,3 km. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.
8,9 / 10 (20 recenzji)
Obiekt CHILLIapartamenty - GARDEN położony jest w miejscowości Kołobrzeg i zapewnia centrum fitness, ogród oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 1 km. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji balkon.
8,9 / 10 (30 recenzji)
Obiekt Apartament w Kołobrzegu, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 400 m, Plaża Ouest – 1,9 km, PKP Kołobrzeg – niecały kilometr. Apartament znajduje się w budynku z 2004 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Stadion Miejski w Kołobrzegu ( 1,9 km), Muzeum Oręża Polskiego ( 1,1 km).
7,9 / 10 (10 recenzji)
Obiekt 5D Apartamenty Fredry 2/47 usytuowany jest w miejscowości Kołobrzeg. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 1,2 km, Plaża Kamienista – 2,7 km, Ratusz – 1,3 km. Na miejscu zapewniono balkon, bezpłatny prywatny parking oraz bezpłatne WiFi.
9 / 10 (81 recenzji)
Obiekt "Przy dworcu PKP" usytuowany jest w centrum miejscowości Kołobrzeg i oferuje balkon, skąd roztacza się widok na miasto. W apartamencie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża w Kołobrzegu (niecały kilometr), Plaża Ouest ( 1,7 km).
4,3 / 10 (4 recenzji)
Obiekt VacationClub - Armii Krajowej Apartament 10 położony jest w Kołobrzegu, około 400 metrów od ratusza, 2,5 km od molo oraz 2,6 km od latarni morskiej. Oferuje on balkon, czajnik i widok na miasto.
9,7 / 10 (90 recenzji)
Obiekt Apartament Srebrny z garażem, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Ouest – 1,9 km, Plaża Grzybowo – 2 km, Plaża w Kołobrzegu – 2 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.
8,6 / 10 (10 recenzji)
Obiekt Apartamenty Gardens położony jest przy plaży w miejscowości Kołobrzeg i zapewnia bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Grzybowo – 2,1 km. W apartamencie do dyspozycji Gości jest balkon.
8,9 / 10 (342 recenzji)
Obiekt FACTORY RESORT, położony w miejscowości Kołobrzeg, oferuje bar, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, a także bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża w Kołobrzegu – 600 m. Oferta obiektu obejmuje restaurację, centrum fitness, a także kryty basen i saunę. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak klub dla dzieci i obsługa pokoju. Personel służy także pomocą w przechowaniu bagażu.